Request & respond explanations
  • Don't understand the meaning of the song?
  • Highlight lyrics and request an explanation.
  • Click on highlighted lyrics to explain.
BTS – IDOL (Remix) (English Translation) lyrics

(feat. Nicki Minaj)

[Intro: Nicki Minaj]
Uh! BTS! Chun-Li!

[Verse 1: RM, J-Hope]
You can call me artist
You can call me idol
Or anything else
I do not care
I'm proud of it
I'm free.
No more irony
I was always me

[Refrain: J-Hope, RM]
Point me, I do not mind at all.
Whatever your reason to scold me
I know what I am
I know what I want
I never gon 'change
I never gon 'trade
(Trade off)

[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
What are you talking about?
I do what I do, so mind your own buissness.
You can't stop me lovin 'myself

[Chorus: RM, Jimin]
(oooo, ooo) Good
You can not stop me lovin 'myself
(oooo, ooo)Good
You can not stop me lovin 'myself

[Hook: All, Jungkook]
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Donggdeok thump
Ulsoo

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Donggdeok thump
Ulsoo

[Verse 2: J-Hope, Suga]
Face off Guy Ousam, ay
Top star with that spotlight, month
Sometimes I'm a superhero.
Turn Your Anpanman
We have 24 hours.
Confusion, luxury for me
I do my thang
I love myself

[Refrain 2: Jungkook, V]
I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
I have tens and hundreds of people in me.
Another day today
It's all I am anyway
Rather than worrying
Runnin 'man
Runnin 'man
Runnin 'man

[Pre-Chorus: Jin, Jungkook, Jimin]
What are you talking about?
I do what I do, so mind your own bussiness.
You can not stop me lovin 'myself

[Chorus: RM, V, J-Hope, Jimin]
Good
You can not stop me lovin 'myself
Good
You can not stop me lovin 'myself

[Hook: All, Jungkook]
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Donggdeok thump
Ulsoo

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Donggdeok thump
Ulsoo

[Bridge 1: Jimin, Jin]
I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)
Sometimes I go away
It's okay, I'm in love with my-my myself
It's okay, I'm happy this moment

[Bridge 2: Nicki Minaj]
Uhh what's good, Korea
You know I've been a boss for my whole career
I'm bout to Jet in the leer
And put more than my hands in the air
Hands in the air, put your hands in the air
If you get money, rubber bands in the air
Never gave a Eff, they can cancel my care
Cuz 'if he look good, throw my pants in the air
I'm here to word John Mayer
Barbie's a wonderland my face is top tier
I swear watch the ice glare
They're like I'm Gucci, but do not shop there
One time, press rewind
Try'na come up off Nicki name press decline
So much power in the mind, yes divine
Take your change you'll never be next in line

[Chorus: RM, Jimin]
You can not stop me lovin 'myself
Good
You can not stop me lovin 'myself
Good
You can not stop me lovin 'myself

[Hook: All, Jungkook]
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Donggdeok thump
Ulsoo

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Donggdeok thump
Ulsoo



Lyrics taken from /lyrics/b/bts/idol_remix_english_translation.html

  • Email
  • Correct
Corrected by The_Truth_Untold

IDOL (Remix) (English Translation) meanings

  • t
    0
    The_Truth_Untold
    It was amazing! I really loved it's one of my new favourite songs! I also want to say the meaning is really deep as well! The meaninig, that I think, behind this is that BTS are always surrounded by millions of fans. They never get to act like themselves. They can't show their actual self because they have to act perfect. This song is saying how they have a million personlaities and that they want to show the true one. But they can't because they're idols. They mention things like, "I do what I do, so mind your own buissness", "I do my thang, I love myself." They are trying to tell ARMY that they want to show their true selves, I'm sure they have wanted to do that for ages! But they are afraid, as well as their company, BigHit, that haters are going to come in hard and push them back. BUt I know ARMY will stop them and help BTS acheive their dreams! ARMY will never, ever, ever give up! BTS has helped them, as said in the UN speech, and ARMY will help BTS throught heir journey as they always have! They will never let go, ever... #LongLiveBTS
    1 reply
    View -4 more meanings

    Write about your feelings and thoughts about IDOL (Remix) (English Translation)

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Top meanings Post my meaning

    • t
      0
      The_Truth_Untold
      It was amazing! I really loved it's one of my new favourite songs! I also want to say the meaning... Read more →

    official video

    Featured lyrics

    0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z