New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

[Jonghyun] Gakkeum honjaseo gireul geota
Jamshi meomchwo juwil hanbeon deulleo boda
[Onew] Honjara neun gibune himi deulttaen
Geuttaen nareul ttarahae, nareul, nareul ttara hae, eh
[Taemin] Tto honjaseo jame deulda
[Minho] Aesseo kkubeok kkubeok jichin nuneul gamda
[Key] Jakku maneun maneun saengage jam moteul ttaen
Geuttaen nareul ttara hae, nareul, nareul ttara hae, eh

[All] A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
A-yo jal moteul ttaen tukteoreo rhythm-e magigo, oh
Pyeolchyeo jal nae ire gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

[Taemin] IQ-neun dujari shiheom jeomsudo dujari
Jeongyo seokcha neun sejari dodaeche why, why
[Key] Haru onjongil dora oneun geon jasori
Oneuldo chaeksang apeseon mwol hangeoni why, why

[Jonghyun] Sum gappeun haruwe shilgo hana eobseodo oh, oh
Jeoldae akaeji jima ah, ah
No way, no way
[Onew] Seoreowun mam arajuri eobseodo oh, oh
Jeoldae pogi hajima ah, ah
Your way, your way

[All] A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
A-yo jal moteul ttaen tukteoreo rhythm-e magigo, oh
Pyeolchyeo jal nae ire gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

[Key] Mideoteon sarama nae modeun geol bachyeo jalhae geonman
Gyejeol bakkwi deu byeonhae beorin ni sarangeun bye, goodbye
[Minho] Shigani eoptan mal maeil gati chamajun geojimal
[Taemin] Moreu neun cheok dorawa julgeora mideoji geuttaen, geuttaen

[Onew] Gakkeum sshik nunmuri du nun apeul garyeodo oh, oh
Jeoldae akaeji jima, ah, ah
No way, no way
[Jonghyun] Jam moteun bam kkeuti eobseo boyeodo oh, oh
Jeoldae pogi hajima ah, ah
Your way, your way

[All] A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
A-yo jal moteul ttaen tukteoreo rhythm-e magigo, oh
Pyeolchyeo jal nae ire gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

[Key] Ooh, himi deulttaen saengakae neol bangyeo jul nugungil
[Minho] Niga ogil gidarimyeo neol hyanghae seo ugo isseo, hey
[Jonghyun] Ooh, jam moteul ttaen gidaehae tto pyeolchyeo jil nae ireul
[Onew] Ibami gamyeonn
[Jonghyun] Uouh nege

[Jonghyun] Gakkeum honjaseo gireul geota
Jamshi meomchwo juwil hanbeon deulleo boda
[Onew] Honjara neun gibune himi deulttaen
Geuttaen nareul ttarahae, nareul, nareul ttara hae, eh
[Taemin] Tto honjaseo jame deulda
[Minho] Aesseo kkubeok kkubeok jichin nuneul gamda
[Key] Jakku maneun maneun saengage jam moteul ttaen
Geuttaen nareul ttara hae, nareul, nareul ttara hae, eh

[All] A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
Bring it side to side, ne seulpeun noonmul
Side to side, ne apeum modu
Tuntaddak rhythmae matgigo, oh
Modu a-yo, modu a-yo



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/shinee/a_yo.html

Correct | Report

songmeaningsPost my meaning

  • skatergirlz97
    +5
    skatergirlz97Nov 22, 2010 at 4:20 am
    Sometimes, you walk alone
    You stop for a moment and take a look around
    When you're tired of the feeling of being alone
    Follow me then, follow me, me, eh
    You fall asleep alone again
    You try hard to doze off
    You close my worn out eyes
    When you still can't sleep
    Because of the many, many thoughts
    Follow me then, follow me, me, eh

    A-yo, when it's tough
    Doong tah dak, lean on the rhythm, oh
    With our song for you
    Everyone a-yo, everyone a-yo
    A-yo, when you can't sleep
    Tap brush it off, leave it to the rhythm, oh
    With the anticipation of the unfolding tomorrow
    Everyone a-yo, everyone a-yo

    Your IQ is two digits, test scores are also two digits
    School rank is three digits, why in the world, why, why
    Throughout the entire day, only nagging returns
    What are you doing at your desk today, why why

    During this breathless day
    Even if there's no place to rest, oh, oh
    Never become weak, ah, ah
    No way, no way
    Even if there's no one
    To understand your grieving heart, oh, oh
    Never give up, ah, ah
    Your way, your way

    A-yo, when it's tough
    Doong tah dak, lean on the rhythm, oh
    With our song for you
    Everyone a-yo, everyone a-yo
    A-yo, when you can't sleep
    Tap brush it off, leave it to the rhythm, oh
    With the anticipation of the unfolding tomorrow
    Everyone a-yo, everyone a-yo

    Person I trusted, I gave you my best
    But your love that changes
    Like seasons do, bye, goodbye
    Saying that you don't have time
    The lies I endured every day
    Pretending like I didn't know
    I believed that you return back then, back then

    Even if tears sometimes
    Cover both your eyes
    Never become weak, ah, ah
    No way, no way
    Even if it seems there's no end
    To sleepless night, oh, oh
    Never give up, ah, ah
    Your way, your way

    A-yo, when it's tough
    Doong tah dak, lean on the rhythm, oh
    With our song for you
    Everyone a-yo, everyone a-yo
    A-yo, when you can't sleep
    Tap brush it off, leave it to the rhythm, oh
    With the anticipation of the unfolding tomorrow
    Everyone a-yo, everyone a-yo

    Woo~ when it's tough, think
    About who will greet you
    As I wait for you to come
    I'm smiling for you, hey
    Woo~ when you can't sleep, wait
    For another unfolding tomorrow
    When this night passes, you'll come to me

    Sometimes, you walk alone
    You stop for a moment and take a look around
    When you're tired of the feeling of being alone
    Follow me then, follow me, me, eh
    You fall asleep alone again
    You try hard to doze off
    You close my worn out eyes
    When you still can't sleep
    Because of the many, many thoughts
    Follow me then, follow me, me, eh

    A-yo, when it's tough
    Doong tah dak
    Lean on the rhythm, oh
    With our song for you
    Side to side, your sad tears
    Side to side, all your pain
    Tap, brush it off
    Leave it to the rhythm, oh
    Everyone a-yo, everyone a-yo
  • u
    -0
    UnregisteredNov 1, 2013 at 5:20 pm
    When i am sad or when i am tired i listen to this song because this song give me cpurage to face the problems that i have. I start listen to this song last week. At first i did mot knpw much about shinee aspecially kpop but when i saw min ho and after watching his drama to the beautiful i liked him start to findabout min ho. When i found that he is one of the member of shinee, the singer group of kpop then i started listen kpop music aspecially shinee's songs i like their music flow and also i start learning music. This is the reason that i like kpop music and because of shinee i like kpop. But i am not a korean and i am from myanmar although i can't understand i like korea songs but now i start learning korea and i can understand somewords. I wish this coment to see by min ho and i like a lot. I want to tell min ho keep fighting oppa and i will be your fan always. I will keep encouraging u and supporting u. Now i am listening to everybody your latest album i like it also... Thank you so much for giving me encouragement..
  • u
    -0
    UnregisteredAug 31, 2012 at 10:28 am
    Always when i´m listening to this song, i become so happy :)
    I love taemin so much, he sounds so cute and ...
    This song is so great^^
  • u
    -0
    UnregisteredJul 5, 2012 at 12:30 pm
    This song cheers me up whenever i am sad or unhappy. I loveee this song> whoever wrote it! Thx for bringing this song into the world! ^^
  • u
    -0
    UnregisteredJul 4, 2012 at 3:34 am
    I like when shinee sang a-yo in the tokyo. Shinee 1st concert in tokyo. I'm not japanese, i'm indonesian, but i very like when shinee sang this song in there. They have a realitionship, theiy're very kind to their fans, shawol. I love shinee. Onew jonghyun key minho taemin :** and i very like jonghyun:*** #shawolindo

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    musicvideo

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×