Request & respond explanations
  • Don't understand the meaning of the song?
  • Highlight lyrics and request an explanation.
  • Click on highlighted lyrics to explain.
Korpiklaani – Kirki lyrics

[Music: Jonne Jдrvelд; Lyrics: Virva Holtiton]

Цitsilцissд, karkeilossa,
Karkeilossa mielesissд,
Juhlasissa kцyrysissд
Nyt miehyt olla tahon.

Jalka tahtoo tanssahella,
Toine vдhд vдhtдskellд,
Kolmas kovin koukkaella,
Mie nyt miehyt valmis!

Kun on nдnnдt nдppysissд,
Kyrvдn kuuman nivuksessa,
Nouse liekki riehuman!
Kohoa kirki kiimalle!

Naikkoseni, verevдmi
Eukkoni miun valittuin'.
Lie'on lдmmцn sulattavi,
Lemmen, kiihkon liekuttavi,
Kuuma on yцhyt, kesд lдmmin,
Kirki kuumempi sitдki,
Nouse liekki riehumahan!
Kohoa kirki kiimalle!

[English translation:]

In the nightly parties
In the dirty dances
In the intense festivities
I want to be a man!

A leg wants to dance
Second wants to move
Third one wants to push
I am ready to be a man!

Nipples, fingers,
Hot phallus, raging fire!
Raise your horny head!

My woman, fertile one
My wife, chosen one
Calms my heat, sets my lust
Night is hot, summer's warm
Lust is hotter, the rising lust
Raise your horny head!

Lyrics taken from /lyrics/k/korpiklaani/kirki.html

  • Email
  • Correct

Kirki meanings

    Write about your feelings and thoughts about Kirki

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    Min 50 words
    Not bad

    Post meanings

    Min 50 words
    Not bad

    official video

    Featured lyrics

    0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z