Request & respond explanations
  • Don't understand the meaning of the song?
  • Highlight lyrics and request an explanation.
  • Click on highlighted lyrics to explain.
Koda Kumi – 1000 No Kotoba (English Translation) lyrics

All your words
Seem gentle in my dreams.
But they're lies
And I turn away.
You cheater.

You began a journey
Sensing roughness ahead.
It's strange.
Why do you fight alone?
You cheater.

"I'll come back."
Your voice passes me.
Memories grow.
But I'm tough.
Time that's returned
That got away.
I should have yelled don't go, with tears in my eyes
And now
I can't do a thing.

I cannot say
The 1000 words.
Faraway
To your back.
My words can't fly to you.

I cannot say
The 1000 words.
You're wounded
And I can't reach you.
I want to hold you.

The dream goes on
My feelings are for you.
That faraway day
That I want to forget.
You cheater.

"I'll write to you."
Your voice goes away.
Memories grow.
But I'm tough.
Time that's returned
That once left.
Was I to say I couldn't wait that long?
And now
I can't do a thing.

Can you hear it?
My 1000 words.
Reaching to
Your faded away back
On wings.

Can you hear it?
My 1000 words
Your tired back
They reach towards.
I want to hold you.

I could say
The 1000 words.
Lalalala...
They can't seem
To reach you.

Can you hear it?
My 1000 words.
Lalalala...
I want to cuddle up to you.
Lalalalala...



Lyrics taken from /lyrics/k/koda_kumi/1000_no_kotoba_english_translation.html

  • Email
  • Correct

1000 No Kotoba (English Translation) meanings

Write about your feelings and thoughts about 1000 No Kotoba (English Translation)

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
U
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

Post meanings

U
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

official video

Featured lyrics

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z