New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Ronrii gaaru wa itsumademo todokanai yume mite
Sawagu atama no naka o kakimawashite, kakimawashite.

"Mondai nai." to tsubuyaite, kotoba wa ushindawareta?
Mou shippai, mou shippai.
Machigai sagashi ni owareba, mata, mawaru no!

Mou ikkai, mou ikkai.
"Watashi wa kyou mo korogarimasu." to,
Shoujo wa iu shoujo wa iu
Kotoba na imi o kanadenagarai!

"Mou ii kai?"
"Matta desu yo, madamada saki wa mienai node. Iki o tomeru no, ima."

Roorin gaaru no nare no hate todokanai, mukou no iro
Kasanaru koe to koe wo mazeawasete, mazeawasete.

"Mondai nai." to tsubuyaita, kotoba wa ushindawareta?
Dou natta tte iin datte sa,
Machigai datte okoshichao to sasou, sakamichi.

Mou ikkai, mou ikkai.
Watashi o douka korogashite to
Shoujo wa iu shoujo wa iu
Mukuchi ni imi o kasanenagarai!

"Mou ii kai?"
"Mou sukoshi, mou sugu nanika mieru darou to. Iki o tomeru no, ima."

Mou ikkai, mou ikkai.
"Watashi wa kyou mo korogarimasu." to,
Shoujo wa iu shoujo wa iu
Kotoba ni emi o kanadenagarai!

"Mou ii kai? Mou ii yo. Sorosoro kimi mo tsukaretarou, ne."
Iki o yameru no, ima.

Lyrics taken from

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:


  • U
    UnregisteredAug 23, 2012 at 5:02 am
    I was fairly confident of knowing the meaning of this song. I then found myself reevaluating my reasons for the meaning I had come up with. I realised, looking at the other opinions as well as my own, that this song doesn't have a single true meaning. It matches that side of us, the side that is at some point or another is "rolling". Whether it be with pain, grief, guilt, insecurities, or the struggle to find ourselves. The lyrics are not the only thing that conveyes a message to us. The music itself adds to the tone. The erratic, yet composed piano speaks of something. What it says depends on the person.
  • U
    UnregisteredJul 17, 2012 at 12:37 am
    I think rolling girl is about a girl who's frustrated with everything and I think she rolls-tumbling in emotion, thinking it will numb her pain. I think there's a rolling girl/boy in all of us, we just can't let them ruin our life. You should stop rolling, because there's someone out there who loves you enough to give his very life to save you. If you just accept him, you'll be so much happier. Because even if you're a rolling girl/boy, he'll love you. And I think that's a great reason to stop rolling. ;) jerimiah 29: 11.
  • U
    UnregisteredMar 31, 2012 at 6:54 pm
    It's about a girl who wants to be famous some day so she isn't forgotten, but knows that this dream is farfetched and says 'don't hold your breath'. So each day is "rolling" by, as in every day doesn't matter because whatever she does is going to be forgotten eventually. In the end, she takes to hurting herself so that she can still feel something, but a good friend of hers is there to sop her from doing anything too bad to herself. Soon enough, the two fall in love and the girl knows her meaning in life is to be with him.
  • U
    UnregisteredFeb 19, 2012 at 8:13 pm
    There are many meanings to rolling girl.
    One, it is about a girl (miku) who is abused so she runs away (in this case, roll) from her problems. But is comforted by an unknown person, at the end.
    Another way to look at is that there is a lonely girl who always needs help, but will never accept it from other people.
    It also can be percieved that this girl is always expected to be perfect, but she can't, so she hurts herself(scratching herself), and runs away(rolls) hoping to get away from her problems. But in the end she is comforted, and told that she does not need to be perfect.
    There you go c:.
  • U
    UnregisteredJul 31, 2012 at 12:51 pm
    I think rolling girl is about a girl who didn't fit into school, so nobody liked her. She kept on geting beat up just because she's different. She starts to think that because she's different, she has no future; so she "rolls". Basically, I think it means that ok, if this lands on me, i'll change. But, the "dice of life" keeps landing on someone else. Someone notices her for once, not because she's a black sheep, shunned, but because she's an actual person. He tells her, "you have a future, it's good to be different, i like you, so please, stop rolling! " then, she gets better after that. My life story's really similar to "rolling girl's". I seemed like I had a lot of friends, but they criticized me on a lot of things, and I turned pessimist. I became lonely, sitting on the hill alone the entire recess/lunch period. But then, in the 4th grade, someone, now my best friend, came and said hi to me, what do you like? Do you like singing? I heard you're good. How about acting? Oh! Lets do an act together for the variety show together! Then, I asked her, "why did you suddenly talk to me on that first day? " when we were writing the script, which was, incidentally, the script for our play in the variety show. Then, she replied, "i was lonely, too, when i was alone. " she's like the boy in the story, seeing the pain, and helping them up. It's literally, life saving.

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    Min 50 words
    Not bad

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.