"
Quiero que me vuelvan a mirar tus ojos
Both Google ("I want you to look into your eyes again" and Bing ("I want to get me to look at your eyes") bungle this translation because the word order does not match English. Change it to "Quiero que tus ojos me vuelvan a mirar" and both come up with "I want your eyes to look at me again"