recentactivity

  • All
  • Submitted
  • Corrected
  • Explanations
  • Meanings
Bigbang – Monster
May 9, 2016
+1
Explanation
"
I need you baby I'm not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende I'm
Not a monster
I need you baby I'm not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster
+16
Explanation
"
Me gustas tu
"Me gustas tu" is "I like you" in Spanish language.
It's not the kind of "like" one has for just a friend, it's something you say to your significant other or someone you want to be your significant other.
+2
Explanation
"
Tumyeonghan yuriguseul cheoreom boijiman
Geureoke swipge kaejijin anheul geoya
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Yeongwonhi neol bichwojulge
I may seem like a clear glass bead
But I won't break that easily
I love you, only you, it won't change
I'll shine on you forever
-0
Explanation
"
Tumyeonghan yuriguseul cheoreom boijiman
Geureoke swipge kaejijin anheul geoya
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Yeongwonhi neol bichwojulge
I may seem like a clear glass bead
But I won't break that easily
I love you, only you, it won't change
I'll shine on you forever
+2
Explanation
"
Tumyeonghan yuriguseul cheoreom boijiman
Geureoke swipge kaejijin anheul geoya
Saranghae neomaneul byeonhaji antorok
Yeongwonhi neol bichwojulge
I may seem like a clear glass bead
But I won't break that easily
I love you, only you, it won't change
I'll shine on you forever
+9
Explanation
"
[SinB] Dagaseoji mothago hemaeigo isseo
Johahajiman dareun goseul bogo isseo
[Eunha] Gakkawo jiryeogo hamyeon halsurok
Meoreojyeo ganeun uri durui maeumcheoreom
[SinB] I’m wandering unable to approach you
Although I like you I’m looking elsewhere
[Eunha] The more we try to get close
The more our hearts grow further
-0
Explanation
"
[Seohyun] Imi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
Bulleojudeon My name han ttaen
Neomuna banjjagyeotdeon neowa na
[Taeyeon] Ganjikharyeo haetdeon hwaryeohaetdeon chueok da
Neoneun baeteo meotdaero baeteo
Chagapge baeteo Oh Oh Oh Woah
[Seohyun] You call my name in time that has already passed and erased
Back then, we shined
[Taeyeon] All the beautiful memories that I tried to keep
But you spit it out, however you wanted, coldly spit it out
-0
Explanation
"
[Yuri] Honja gajeun chak han cheok
Na ttaeme nun mul naneun cheok
[Sunny] Neoui modeun SNS aesseune
Neoman sangcheo badeun yaegi
[Yuri] You pretend to be a good guy
You pretend to cry because of me
[Sunny] You try so hard on all your SNS accounts
Only posting your stories on how you’re hurt
-0
Explanation
"
Nae saenggage mami apa bameul sae?
Nega nal geokjeonghae?
Wow cheoeum deutneun yaegi
[Tiffany] You stay up all night, heart aching because of me?
You worry about me?
Wow, never heard that before
  • Rank
    2209
  • Karma
    60
  • Points to next rank
    1
  • Submitted
    0
  • Corrected
    0
  • Explanations
    12
  • Meanings
    0