Add Explanation
Add Meaning
New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Atif Aslam – Bikhra Hoon Main lyrics

Mana bikhra hoon mein abhi
Tere jaane pe roaye the
Teri sasoon mein ghum hoon abhi
Meri chahat adhorihain
Ab tho adat si hain mujh ko
Aise jeene mein

Duur jitna bhi tu mujhsee
Pass terey meinnn...
Ab to adat si hai mujhkoooo
Aise jiney mein

Zindagi se koii... Shikhvaa hi naii haii
Ab to zindaa hoon... Main iss neeley... Asmaan meinn...
Chahat aisi haii yeh terii...
Barhti jayeee...
Ahat aisi hai yeh terii...
Mujhe ko stayee...

Yadein gehri hain... Itnii...
Dil doob jayee...
Aur ankhon mein yeh ghuum...
Num bun jayeee...
Hehehay... Oo... Hooo...
Ab to adat sii... Haii mujhkooo aise jeeneyy meinnn
Hehe... Hoho...

Sabhii rateein haiinn...
Sabhi baatein haiiiinnn...
Bhula doo unheiinn...
Mita doo unheiinnnnnn...

Ab to adat si hai mujhkooo...

Lyrics taken from

  • Email
  • Correct
Corrected byfrankinstine74


  • u
    I and my boyfriend broke up recently. And this song means so much to me... Makes me think of him, makes me want to forget everything that we shared - the love, the laughs, the fights, the tough ties, the good times - everything. But well, can't happen. Posting translation for others who are torn in love.

    I agree that I am broken right now
    But I had woven dreams about us
    I am lost in your memories right now
    and my love for you in unrequited

    No matter how far away you are from me
    I'm always close to you
    And now I've become used to
    living like this

    I have no complaints from my life
    I am alive in the blue skies (Meaning I'm almost dead)
    My love for you is like this
    It keeps on growing each day
    And the sound of your approach / coming
    Keeps me impatient

    The memories of you are so many
    that it makes my heart sink with pain
    And this pain makes my eyes go damp
    But then, I've grown accustomed to living like this.

    I remember all the nights (spent with you)
    All the conversations (with you)
    Let me forget them
    Let me erase them (from my memory)

    I am accustomed to living like this...
    Add your reply

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    Min 50 words
    Not bad