"
chesta...
Aro barie diche
The statement is bit wrong, it should have been , "Aro Barhie Diche Teshta.", which means, "As the poet tries his best to hold on to that smell, this trying, is increasing his thirst for that smell. Rather he becomes desperate for that smell."