New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Lao Shu Ai Da Mi
Wo ting jian ni de sheng yin
You zhong te bie de gan jue
Rang wo bu duan xiang bu gan zai wang ji ni
Wo ji de you yi ge ren
Yong yuan liu zai wo xin zhong
Na pa zhi neng gou zhe yang de xiang ni
Ru guo zhen de you yi tian
Ai qing li xiang hui shi xian
Wo hui jia bei nu li hao hao dui ni yong yuan bu gai bian
Bu guan lu you duo me yuan
Yi ding hui rang ta shi xian
Wo hui qin qin zai ni er bian dui ni shuo (dui ni shuo )
Wo ai ni ai zhe ni
Jiu xiang lao shu ai da mi
Bu guan you duo shao feng yu wo dou hui yiran pei zhe ni
Wo xiang ni xiang zhe ni
Bu guan you duo me de ku
Zhi yao neng rang ni kai xin wo shen me dou yuan yi
Zhe yang ai ni

Lyrics taken from

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeaningsPost my meaning

  • U
    UnregisteredOct 12, 2011 at 7:52 pm
    I love that song!!

    Really, folks, it is such an lovely song!
    Everybody should hear it every day in this world and we wouldnt have any more wars.
  • U
    UnregisteredJul 8, 2012 at 2:44 am
    Bagai tikus menyukai padi..

    Saya mendengar suatu musik>>>

    Saya cinta kamu, saya cinta kamu.. Memikirkan kamu seperti tikus memikirkan beras.. Saya merindukan kamu.. Rindu kamuuu
  • U
    UnregisteredMay 26, 2012 at 1:28 pm
    A very delightful song shared to me by someone who miraculously fell in love with me in june 2010... We met once, i love her dearly... Yabcdba
  • U
    UnregisteredJan 6, 2012 at 1:15 pm
    When one day i hear your voice
    i have some special feeling
    let me always think, i don't wanna forget you. I remember every day,
    you are always on my mind. Even though i just can't think about you...

    If one day in the future,
    this love will become true. I will never change my mind and will love you forever. I don't care how fool it is,
    i will let my dream come true. I will tell you something i wanna let you know, i let you know...


    I love you, loving you, as the mouse loves the rice. Even if every day has a storm, i will always by your side. I miss you, missing you
    i don't care how hard it is,
    i just want you to be happy;
    everything, i do it for you
  • U
    UnregisteredOct 23, 2011 at 9:42 am
    Ketika hari itu saya mendengar suara anda
    I memiliki beberapa perasaan khusus
    Biarkan aku selalu berpikir
    Saya tidak ingin melupakan anda
    Saya ingat pada hari
    Anda selalu dalam pikiran saya
    Meskipun saya hanya bisa berpikir ... Tentang anda
    Jika hari di masa depan
    Kasih ini akan menjadi kenyataan
    Aku tidak pernah berubah pikiran
    Bahwa saya akan mencintaimu selamanya
    Saya tidak peduli bagaimana bodoh itu
    Saya akan membiarkan mimpi saya menjadi kenyataan
    Saya akan memberitahu anda sesuatu
    Saya ingin membiarkan anda tahu ... Aku membiarkan kau tahu ... Aku mencintaimu
    Mencintai anda
    Sebagai mouse mencintai beras
    Bahkan sehari-hari telah badai
    Saya akan selalu di sisimu
    I miss you
    Hilang anda
    Saya tidak peduli bagaimana sulitnya
    Saya hanya ingin kau bahagia
    Segalanya ... Aku melakukannya untuk anda

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    Min 50 words
    Not bad



    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.