New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Het is weer maandag

What hedde gij gedaan van 't weekend?
Ja, gewoon een bietje zuipen bij 't vrouwtje naast, waar anders
En waar wadde gij eigenlijk?
Ja, ik had huisarrest, maar Ricardo was langsgekomen, dus..
Oh, die heeft je zeker liggen vingeren op de bank
Ja, zeker ja, en niet alleen vingeren
Oh, vuile slet!
Ja, ik had nog wel de rode vlag buiten hangen, maar gut, je kent Ricardo hи
Ja, zeker ja Een echte schipper bevaart ook de rode zee
Ja, dat wou ik zeggen ja

Spaart you ook zegeltjes?
Bonuskaart of airmiles
Wilt you extra geld opnemen
Een tasje kost 35 cent
Houdoe, houdoe, houdoe
(Ja, houdoe)

Het is weer dinsdag

Hee, waarom hadde gij eigenlijk huisarrest?
Nou, vorige had ik me toch laten sandwichen door Jean-Pierre en Ricardo
Komt ons mam net binnenlopen, meteen die grote bek,
Van eh: 't is geen hotel hier, dat doe je maar ergens anders
What een bijdehand wijf man!
Je moet gewoon zeggen: of ik me nou door twee of door vijf man laat nemen,
Dat moet ik toch zeker zelf weten, daar heb ik jou toch niet voor nodig
Ik ben markant 16!

Spaart you ook zegeltjes?
Bonuskaart of airmiles
Wilt you extra geld opnemen
Een tasje kost 35 cent
Houdoe, houdoe, houdoe
(Ja, houdoe)

Het is weer woensdag

Hиhи, de week is weer doormidden

Het is weer donderdag

What gaat gij morgenavond doen?
What denke gij, naar 't vrouwtje naast natuurlijk
Oh, ik ook
Nee, ik niet, ik ga naar de upstairs in ___
De upstairs, in die kelder? Hoezo dat?
Ah, ik heb afgesproken met een zeker iemand
Ah, vuile slet
Met wie dan?
Met Ricardo
Met Ricardo? Die vuile klootzak
Ja, die hoef ik ook nooit meer te zien
Ik heb m'n dekbed al bij het grofvuil moeten zetten

Het is weer vrijdag

Oh, what duurt dat toch lang man, die vrijdag, er komt geen end aan
Trouwens, ik ga gewoon met jullie mee hoor, naar dat vrouwtje naast
Hи, en Ricardo dan?
Ja die lul heeft net ge-smst dat ie niet kan
Hee, ik denk niet dat ik mee ga hoor, vanavond
Hoezo niet dan?
Najaa goed eh, ik heb ook huisarrest
Oh, balen zeg
Najaa goed, ik krijg wel visite hoor, dusse..
Oh, wie dan?
Twee bepaalde iemanden..
Oh, vuile slet!
Alsof gij de enige bent die uw eigen mag laten dubbeldekken!
Oh, dit is een lekker nummer

Spaart you ook zegeltjes?
Bonuskaart of airmiles
Wilt you extra geld opnemen
Een tasje kost 35 cent
Deze kassa gaat zo sluiten
(We zijn gesloten)

We zijn gesloten



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/v/vliegende_panters/houdoe_de_kassameisjes.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      U
      Unregistered
      Min 50 words
      Not bad
      Good
      Awesome!
      Explain

      Write an explanation

      Your explanation
      Add image by pasting the URLBoldItalicLink
      10 words
      Good
      Cool
      Awesome!
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
      ×