New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Manyageh naega gandamyeon
Naega dagagandamyeon
Neon eoddeogeh saenggakhalgga
Yonginaelsu eobtgo

Manyageh niga gandamyeon
Niga ddeonagandamyeon
Neol eoddeogeh bonaeyahalji
Jaggoo geobi naneun geol

Naega babo gataseo
Barabolsu bakkeman eobtneungeon amado
Wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa
Ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa

Jeongmal babo gataseo
Saranghanda haji mothaneungeon amado
Mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
Seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

Manyageh niga ondamyeon
Niga dagaondamyeon
Nan eoddeogeh haeyamanhalji
Jeongmal alsu eobtneungeol

Naega babo gataseo
Barabolsu bakkeman eobtneungeon amado
Wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa
Ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa

Jeongmal babo gataseo
Saranghanda haji mothaneungeon amado
Mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
Seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

Naega babo gataseo
Saranghanda haji mothaneungeon amado
Mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
Seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/tae_yeon/if.html

Correct | Report

songmeaningsPost my meaning

  • u
    +1
    UnregisteredJul 29, 2012 at 3:21 am
    Uwah~ this songs is meaning so much to me :')
    Taeyeon-sshi, gomawo for sing this song for us(sone)^^
    I'll hope you the best for you, girls :d
  • u
    -0
    UnregisteredJul 10, 2012 at 1:53 am
    If i were to go
    If i were to get close to you
    What do you think?
    I don’t have the courage

    If you were to go
    If you were to leave
    How could i send you away?
    That keeps scaring me

    Because i’m a fool
    I can only look at you from the distance
    Maybe your heart will turn away
    And so like that, we would become distant again

    Because i’m really foolish
    I can’t say “i love you”
    Maybe waiting for meeting again would be painful
    And i’m afraid my days would become sad

    If you were to come
    If you were to come closer to me
    What should i do?
    I really don’t know

    Because i’m a fool
    I can only look at you from the distance
    Maybe your heart will turn away
    And so like that, we would become distant again

    Because i’m really foolish
    I can’t say “i love you”
    Maybe waiting for meeting again would be painful
    And i’m afraid my days would become sad

    Because i’m a fool
    I can’t say “i love you”
    Maybe waiting for meeting again would be painful
    And i’m afraid my days would become sad
  • u
    -0
    UnregisteredJul 10, 2012 at 1:50 am
    If i go, if i go closer to you
    I wonder what you may think, i can’t drum up the courage

    If you go, if you go away from me
    It is scary to figure out how to let you go

    Perhaps, the reason i only look at you, like a fool,
    Is for fear that you may turn your face away, and
    You and i may drift further apart

    Perhaps, the reason i can’t say ‘i love you’, like a fool,
    Is that i am afraid of the painful sad days of waiting after we meet.

    If you come, if you come closer to me
    I really don’t know what to do

    Perhaps, the reason i only look at you, like a fool,
    Is for fear that you may turn your face away, and
    You and i may drift further apart

    Perhaps, the reason i can’t say ‘i love you’, like a fool,
    Is that i am afraid of the painful sad days of waiting after we meet.

    Perhaps, the reason i can’t say ‘i love you’, like a fool,
    Is that i am afraid of the painful sad days of waiting after we meet.
  • u
    -0
    UnregisteredJul 9, 2012 at 9:05 am
    :'( if i can make my ex-gf comeback to me again, i never let she go again
    I wish i can be together at once again
  • u
    -0
    UnregisteredJun 11, 2012 at 3:44 am
    Lagu ini mengingat kn ku akan sahabat baik ku senja nadia fairuz adawiya .. Fighiting friend kalau allah mengizinkan insyaallah kita bertemu kembali

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    musicvideo

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×