SHINee – 데리러 가 (Good Evening) (English Translation) lyrics

Once again, this comfortable darkness
Lingers on from afar, little by little
As the light of dawn shines between the buildings
I think of you again

I’ll race against the darkness
And open up this night by my lonesome
Because I want to see you now

The moonlight surrounds us
And before it’s too late, I’ll come get you
Picturing just how surprised you’ll be
I'll coming running to you
To take you away, take you away
Without any reason
I’ll come get you

I’ll race against this darkness
To come get you
Banking on the hopes that
You might be thinking of me too
I-I-I’ll come running to you
I’ll be missing you
Tonight, tonight, tonight
And I just can’t take it
So I’ll come and get you

My bated breath
Shortens the distance between us
And your nonchalant “I miss you”
Makes me impatient
So I’ll pick up the pace

Like the rain beyond my window
A transparent light begins to spark
Telling me the words I want to hear

With every step I take towards you
My entire world becomes absorbed by you
I want to be the first know your every moment
Before the moonlight does

I can feel
We’re looking at each other
Though this door
Let’s see…
Your eyes, nose, lips, cheek
It doesn’t matter if you’re somewhere
Higher and farther than the skies
I’ll send my love to the clouds
Hoping the moon will send it above

The moonlight surrounds us
And before it’s too late, I’ll come get you
Picturing just how surprised you’ll be
I'll coming running to you
To take you away, take you away
Without any reason
I’ll come get you

I’ll race against this darkness
To come get you
Banking on the hopes that
You might be thinking of me too
I-I-I’ll come running to you
I’ll be missing you
Tonight, tonight, tonight
And I just can’t take it
So I’ll come and get you

Even though you’re somewhere far away
I’ll race against the darkness
And come get you