New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

[Key] Damas y Caballeros
Yo amigo, baila conmigo
Somos SHINee

[Jonghyun] Neoui modeun ge joha daman
Jogeum singyeong sseuin haihil
A moreugesseo neoui jinjja eolgureul
[Onew] Budeureopge heureuneun geu misoe,
Nameun geon nae gin hansum
Eojjeomyeon joheun geolkka meomutgeoril ppun

[Jonghyun] Naega neoui [Taemin] yuilhan namja
[Jonghyun] Geuneun neoui [Taemin] inpeulluenja
[Jonghyun] Neo animyeon
[Key] Ah, Ah amugeotdo eobseo

[All] Geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi
Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom
Japhil deut japhiji anha my seсorita
Museun yaegil haryeoneun geoni, naege

[Key] Naege gihoereul juneun geolkka
Bimilseureon neoui nunjit
[Jonghyun] Tto sarajineun neoui geurimjal bwasseo

[Jonghyun] Naega neoui [Onew] yuilhan namja
[Jonghyun] Geuneun neoui [Onew] inpeulluenja
[Jonghyun] Neo animyeon
[Taemin] Ah, Ah amugeotdo eobseo

[All] Geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi
Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom ([Jonghyun] Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom)
Japhil deut japhiji anha my seсorita
Museun yaegil haryeoneun geoni, naege

[Minho] Baby tomorrow say you gonna coming back now
Saenggakchido motan ireon goseseo no!
Yeojareul mideo igosui munje
Jigeumui uriui kiseuboda gabyeoul tende
Sarangeun I jan soge neoneun ipsurui geurimeul namgigo gajanha Seduce
Se beonjjae namjaraneun geojiseun ppeonhago ppeonhan gajang sseogeoppajin Story dangyeonhan gyeolmal
Who knows, but I really love ya! Girl

[Jonghyun] Ireon ajikkkaji neomu meolge neukkyeojyeo
Hajiman imi neol saranghae, I belong to you~ woo~

[All] Geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi
Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom
Japhil deut japhiji anha my seсorita
Museun yaegil haryeoneun geoni, naege (mysterious girl)

[All] Geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi ([Jonghyun] ooo~ my lady~)
Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom ([Jonghyun] Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom)
Japhil deut japhiji anha my seсorita
Museun yaegil haryeoneun geoni, naege

[All] My seсorita



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/shinee/seorita.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • U
    UnregisteredMay 24, 2012 at 10:07 am
    Bueno pues a mi me suena mas a que en la parte de 'yo amigo' esta hablando en espanglish... 'yo' es como la vulgarizacion de 'you' tal y como lo hacen los cantantes de hip-hop, para reemplazar expresiones como hey y oye... Se sabe que key es uno de los raperos del grupo, y que ademas admira a muchos grupos e interpretes americanos. Generalmente en el kpop mezclan expresiones en diferentes idiomas... Dudo mucho que lo que haya querido decir es 'yo soy tu amigo'.
  • U
    UnregisteredMar 14, 2012 at 8:30 pm
    "they should at least get the spanish part right" coming from someone that uses "shouldn't of happened" xd you gotta be used to asian's being sloppy with all kinds of languages, especially english. They use it as they please, and, honestly, no one cares... Because they're asian xd
  • U
    UnregisteredOct 12, 2011 at 4:19 pm
    Nooo nooo nooo!! Porque dios mio?!?! Porquee?!?!?! Dx
    Why did key... In the beginning... Oh god no dear god pls make them stop i love them too much this shouldn't of happened... I mean at least get the spanish part right dios mio it should be yo soy tu amigo, baila conmigo .. But the way he says it sounds just sooo bad and weird...
    But the rest of the song is pretty good, i still love you guys...
    It also should be baby tomorrow say you're gonna come back now
    Or baby tomorrow say you're gonna be coming back now... It just sound off
    I mean i would assume that at least one person in their studio or whatnot would know like perfect english or something but w.e ...
    Either way one day they
    Will.
    Be.
    Mine.
    _.
  • Nachseon
    NachseonJul 30, 2011 at 4:08 pm
    Awww cool song! ^^
    I like it. Key speaking spanish at the start is cute! I luv Taemin's part too, the 'Naega Neoui yulihan namja Geuneun neoui impeulluenja' part. :)

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×