New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Jangan dekat atau jangan datang kepadaku lagi
Aku semakin tersiksa karena tak memilikimu
Kucoba jalani hari dengan pengganti dirimu
Tapi hatiku selalu berpihak lagi padamu

Mengapa semua ini terjadi kepadaku

Tuhan maafkan diri ini
Yang tak pernah bisa menjauh dari angan tentangnya
Namun apalah daya ini
Bila ternyata sesungguhnya aku terlalu cinta diaэ

Tapi hatiku selalu berpihak lagi padamu

Mengapa semua ini terjadi kepadaku

Tuhan maafkan diri ini
Yang tak pernah bisa menjauh dari angan tentangnya
Namun apalah daya ini
Bila ternyata sesungguhnya aku terlalu cinta dia

Mengapa semua ini terjadi kepadaku

Tuhan maafkan diri ini
Yang tak pernah bisa menjauh dari angan tentangnya
Namun apalah daya ini
Bila ternyata sesungguhnya aku terlalu cinta diaэ

Aku terlalu cinta diaэ



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/r/rossa/terlalu_cinta.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • U
    0
    UnregisteredJun 16, 2012 at 5:30 pm
    English translation for 'terlalu cinta' :

    Do not close or do not come to me
    I'm tortured for not having you
    I tried living my day with your someone new
    But my heart is always siding to you

    Why all this happened to me

    God forgive me
    I never could stay away from dreaming about him
    But what can i do,
    If it turns out i actually love him too much
    But my heart is always siding to you

    Why all this happened to me

    God forgive me
    I never could stay away from dreaming about him
    But what can i do,
    If it turns out i actually love him too much

    Why all this happened to me

    God forgive me
    I never could stay away from dreaming about him
    But what can i do,
    If it turns out actually love him too much

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×