New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Sдj minns ni mej дnnu, don Fritiof Andersson,
Det var lдnge sen vi fick en dans vi tvе.
Men jag дr Carmencita ifrеn Samborobon,
Dдr vi mцttes nittonhundratrettiotvе.
En tangokvдll pе Pampas en afton I april,
Ja, ni stal en kyss och sen fick ni en korg! -
Jag var grym, ni blev ledsen, men sе gеr det ju till,
Ja och sе for ni hem igen till Gцteborg" -
"Vackra Carmencita, ni min enda kдrlek!
Hur kom ni till Nizza?" - "Jag flцg frеn Paris
Just fцr att trдffa er hдr pе nеgot vis."
"Friar'n med miljoner! Sдj vart tog han vдgen?"
"Var nu inte elak, det var bara skдmt
Och jag var bara sjutton еr.

Nдr ni red bort sista gеngen, Andersson,
Frеn Samborobon pе er hдst Marron,
Var jag fцrtvivlad, jag grдt I fjorton dar
Fцr att inte ni var kvar.
Pappa, han sa: "Du дr tossig, lilla vдn,
Han kommer vдl igen, men det blir inte den!"
Mamma, hon sa: "Tja, det tar en liten tid
Och sе fеr ditt hjдrta frid."

"Jag lдngtar till Pampas, jag lдngtar dit igen,
Carmencita, nдr jag ser och hцr dej hдr.
Att rida dag och natt fцr att mцta dej igen,
Du den enda flicka som jag hеller kдr!
Jag lдngtar ner till Pampas, till nдtternas mystдr
Och till markens doft som var sе ren och stark."
"Fritiof, allt det du lдngtar, det bдr jag med mej hдr,
Mitt hjдrta, Fritiof, дr din jungfruliga mark!"
"O, du lilla duva, vad du kuttrar ljuvligt!"
"Skoja inte med mej, det finns bara du
I hela vдrlden och jag skall bli din fru!"
"Vackra Carmencita, vad du dansar hдrligt!"
"Fritiof, o, du fцr mej I himmelen in,
Dдr jag fцr alltid blott дr din!"

Stjдrnor och palmer och Medelhavets brus
Kring ett litet hus med tvе tдnda ljus,
Rцtt vin och druvor och blommor I ett krus
I ett litet ensamt hus!
Nattbrisen kommer frеn bergen I Provence
Spelar en kadens I ett trдd nеnstans.
Flickan frеn Pampas har еterfеtt sin vдn,
Fritiof ifrеn Bohuslдn."



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/e/evert_taube/tango_i_nizza_lyrics.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×