New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Ja sam oduvek spavao s tvojim imenom na usnama
Ti si oduvek spavala s mojim imenom na usnama
I kuda krenem, tvoja ruka u mojoj ruci
I kada z"elim nes"to da kaz"em, ja kaz"em mi
Ljubav, ljubav
I svi moji drugovi su odavno i tvoji drugovi
Dvojinu su stari Sloveni imali u rec"niku
I kada z"elim da kaz"em ja, ja kaz"em mi
I kada mislim o sebi, ustvari mislim o nama
Ljubav, ljubav
Kako vreme nam prolazi, da, vreme nam prolazi
I dani i noc'i su slonovi na indijskom crtez"u
I boli i boli i boli i boli, boli nas ljubav
I boli i boli nas ljubav, boli nas ljubav
Ljubav, ljubav
Polako dosada mrsi nam kosu i prlja nam ruke
Polako dosda gladi nam bore od noc'nog smeha
Nas"a imena ... navika
Boli nas ljubav, ljubav, ljubav
Ljubav, ljubav
(s"=sh, z"=zh, c"=ch, c'=ch but softer)

Lyrics taken from

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:


  • m
    mrs_opetOct 19, 2009 at 7:39 pm
    Polako dosada mrsi nam kosu i prlja nam ruke
    polako dosada pravii nam bore od laznoga smeha
    i nase reci od milja su navika
    nasa imena od milja su navika
    boli nas ljubav, ljubav, ljubav

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    Min 50 words
    Not bad

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.