New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Je sais qu'on a tant de choses а se dire
Et tes histoires seront bientфt usйes
Quand je serai blottie contre la fatigue
Des jours а la mer qu'on veut oublier

Et voilа que tu ne peux plus chanter
Je crois bien que je suis seule а t'aimer
Tes lиvres brыlent tant de mille mensonges
Que tu ne prends plus la peine de raconter

Et tu m'as volй ce qu'il reste de l'йtй
Des berceuses que tu chantais pour me calmer
Ne me laisse plus ici, ne me laisse plus cette fois
Mкme si je ne suis rien pour toi

Je me rappelle des secrets en cavale
Laissйs en murmures au creux de mes bras
Que je porterai, si lourds de tourments
Je t'entends encore crier doucement

Pourquoi voulais-tu encore donc de moi
Alors que je quittais toutes ces pensйes
Tu ne me voulais que pour ces quelques mois
Pour t'aider toujours а mieux l'oublier



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/c/coeur_de_pirate/cap_diamant.html

Correct | Report

songmeanings

  • u
    -0
    UnregisteredMay 7, 2012 at 3:09 pm
    I know we had a lot to tell each other
    and your stories will soon be worn down
    when i am buried in fatigue
    of days at the sea that we'd like to forget

    And now that you can't sing anymore
    i know well that i'm alone in loving you
    your lips burn of many thousand lies
    that you don't make effort to retell

    And you've stolen what's left of my summer
    the lullabies you sang to calm me
    don't leave me here, don't leave me this time
    even if i'm nothing to you

    I remember the elusive secrets
    left as whispers on my arms
    that i'll carry, so heavily with torment
    i still hear you crying softly

    So why did still you want me
    when i left all these thoughts
    you only wanted me for a few months
    to help you forget everything forever
  • u
    -0
    UnregisteredDec 29, 2011 at 11:28 am
    I know there was so much to be said
    and your stories will soon be worn out
    when i'm snuggled against fatigue
    days at sea we want to forget

    And now you can no longer sing
    i think i'm alone in loving you
    your lips burn with so many thousand lies
    that you do not take the trouble to tell

    And you have stolen what is left of summer
    the lullabies that you sang to calm me
    do not leave me over here, do not leave me over this time
    even though i am nothing to you

    I remember secrets on the run
    left in murmurs in the hollow of my arms
    that i will carry, so heavy with torment
    i still hear you crying softly

    Why did you want more from me
    as i left all these thoughts
    you only wanted me for those few months
    the better to help you to always forget

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×