New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Il est arrivйPar un matin de maiEt du premier jourJ’ai su que je l’aimaisVous allez sourireIl m’a semblй que j’avaisDu soleil au coeurDu soleil au coeurC’йtrait luiQui brillait dans ma vieHe arrivedA morning in mayAnd since the first dayI knew I was loving himYou will smileI tought I hadSunshine in my heartSunshine in my heartIt was himShinning in my lifeLe temps a passйSi bien que je ne saisSi on s’est connusUn jour ou une annйeMais je peux vous direQue j’ai encore aujourd’huiDu soleil au coeurDu soleil au coeurComme au jourDe notre premier jourTime passed bySo fast that I don’t knowIf we knew each otherA day or a yearBut I can tell youThat even today I still haveSunshine in my heartSunshine in my heartLike on the dayOf our first dayJe me dis souventI often say to myselfPour combien de tempsFor how much timeEncore un momentOu cent mille ansOne more momentOr a hundred thousand yearsTant que je vivraiJamais je n’oublieraiL’йmerveillementDe ce matin de maiTout au fond de moiJe sais que j’aurai toujoursDu soleil au coeurDu soleil au coeurQuand mon coeurUn jour s’arrнteraAs long as I’ll liveI’ll never forgetThe amazementOf this morning of mayDeep inside myselfI know that I’ll always haveSunshine in my heartSunshine in my heartWhen my heartOne day will stop

Lyrics taken from

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad

      Write an explanation

      Your explanation
      Add image by pasting the URLBoldItalicLink
      10 words
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.