add artist photo
Add Explanation
Add Meaning

Jewel Song Translated lyrics

New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Boa – Jewel Song Translated lyrics

Jewel song [Japanese Version]~ Underlined english line
Hey, do you remember? The two of us met
Time goes by, it's the same scent as the seasons
You're just like a light
You're my jewel
You started to smile at me

In the times we joked together, we also quarreled
I don't understand what love may be.

Yes, do you remember? You finally noticed me
Jewel in my heart
This feeling when I'm facing you

* If you gaze at me
It doesn't matter how I can probably express
I want to know those smiles, no matter how many
If I lose my way, if I'm bound
I'll overcome those times
Dreams come true
Every single day, you're an eternal glimmer

No, I can't forget you, there is no substitute
Dear my jewel, friends are like family

Dropping in on a cold morning, my white breath
Believes in the thoughts I express

So, I can't forget you, it's a bit mysterious
Jewel in love, love is flowing

The unknown amount of time seems to wrap the two of us
Carrying an unlimited number of events
The gentle spring, dazzling summer, lonely autumn, winter, too
You who make me a promise
I'll sleep by your side

* Repeat

Forever jewel in my heart

Lyrics taken from


Please input the reason why these lyrics are bad:


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad

      Write an explanation

      Your explanation
      BoldItalicLinkAdd an image new!
      20 words
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.