New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

[CL]
Naega jeil jal naga
Naega jeil jal naga
Naega jeil jal naga
Naega jeil jal naga
Je je jeil jal naga

Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god!

[BOM]
Nuga bwado naega jom jugyeojujanha
Alright
Duljjaegaramyeon I momi seoreobjanha
Alright

[DARA]
Neon dwireul ttaraojiman
Nan apman bogo jiljuhae
Nega anjeun teibeul wireul ttwieodanyeo
I don't care

[CL]
Geondeurimyeon gamdang mothae
I'm hot hot hot hot fire
Dwijib-eojigi jeone
Jebal nuga nal jom mallyeo

[MINZY]
Ojjangeul yeoreo gajang
Sangkeumhan oseul geolchigo
Geo-ure bichin nae eolgureul
Kkomkkomhi salpigo
Jigeumeun yeodeolb si
Yagsok shiganeun yeodeolb si ban
Dodohan georeumeuro naseon I bam

[DARA] Naega jeil jal naga
[BOM] Naega jeil jal naga
[MINZY] Naega jeil jal naga
[CL] Naega jeil jal naga
Je je jeil jal naga

[MINZY]
Naega bwado naega jom kkeutnaejujanha
Alright
Nega narado I momi bureobjanha
Alright

[BOM]
Namjadeureun nal dorabogo
Yeojadeureun ttarahae
Naega anjeun I jarireul
Maeil neombwa pigonhae

[DARA]
Seonsu-incheog pomman jabneun
Eoribeorihan Player
Neon baram ppajin taieocheoreom
Bogi johge chayeo

[CL]
Eotteon bigyodo nan geobuhae
Igeon gyeomsonhan yaegi
Gachireul nonhajamyeon nan
Billion dollar baby
Mwol jjom aneun saramdeureun
Da araseo arabwa
Amuna jabgo mureobwa
Nuga jeil jal naga

[DARA] Naega jeil jal naga
[BOM] Naega jeil jal naga
[MINZY] Naega jeil jal naga
[CL] Naega jeil jal naga
Jeil jeil jeil jal naga

[CL] Nuga nega naboda deo jal naga?
[CL] No no no no Na na na na
[CL/MINZY] Nuga nega naboda deo jal naga?
[CL/MINZY] No no no no Na na na na
[ALL] Nuga nega naboda deo jal naga?
[ALL] No no no no Na na na na
[ALL] Nuga nega naboda deo jal naga?
[ALL] No no no no Na na na na

[CL]
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/0-9/2ne1/i_am_the_best.html

Correct | Report

songmeaningsPost my meaning

  • u
    +7
    UnregisteredSep 4, 2012 at 10:34 am
    I really like this song :)) even i cant i understand the language because im not a korean but i still like this song :))
  • u
    +6
    UnregisteredDec 12, 2011 at 12:34 am
    Um its a cathy song, i like it, and it makes me feel like i am the best and always will be
  • u
    +4
    UnregisteredOct 3, 2011 at 1:22 pm
    eh, you translate the song but you did not translate the "na na na na" it means "me" right?

    who? you are better than me?
    no no no no me me me me
  • u
    +4
    UnregisteredSep 7, 2011 at 9:41 am
    [CL] I am the Best
    I am the Best
    I am the Best
    I am the Best
    Th-th-the Best

    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Oh my god

    [BOM] Whoever looks at me can see I’m kind of a killer
    alright
    This body is second to no one
    alright

    [DARA] You’re following behind me but
    I’m only running forward
    I jump on top of the table you’re sitting at
    I don’t care

    [CL] If you touch me you won’t be able to handle it
    I’m hot hot hot hot fire
    Before I flip something over
    Please can someone stop me

    [MINJI] I open my closet and
    Put on the freshest outfit
    The reflection of my face in the mirror
    I carefully check it over
    Right now it’s 8
    I’m supposed to meet up at 8:30
    Tonight I set out with bold steps

    [CL] I am the Best
    I am the Best
    I am the Best
    I am the Best
    Th-th-the Best

    [MINJI] Whoever looks at me can see I’m kind of fabulous
    alright
    Even if you were me, you’d be envious of this body
    alright

    [BOM] Guys are turning around to look at me
    Girls are following me
    Being looked down on in the spot
    I’m sitting at, every day is tiring

    [DARA] Pretending to be an athlete, this snobby
    Clumsy Playa
    Like you’re a flat tire
    I’ll dump you good for people to see

    [CL] I refuse to be compared
    I’m telling you the truth
    If we’re talking about my value, I’m a
    Billion dollar baby

    People who know a thing or two
    They all know it so ask them
    Grab anyone and ask them
    Who is the best

    I am the best
    I am the best
    I am the best
    I am the best

    [CL] Who? You are better than me?
    No no no no na na na na
    Who? You are better than me?
    No no no no na na na na
    Who? You are better than me?
    No no no no na na na na
    Who? You are better than me?
    No no no no na na na na

    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Bam Ratatata Tatatatata
    Oh my god
  • u
    +2
    UnregisteredNov 17, 2013 at 7:47 am
    I feel like this song has this crazy yet good looking person that everyone envies. Look at the english lyrics, look at CL's part almost at the end. "Who? You think that you are better than me? No no no no, me me me me (or na na na na, i have no idea)." this song makes people feel like you are better than others, even if you are a crazy weird person, like me...

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×