"
pistons, plugs, and shocks I
The words "p*ssy wagon" imply that once the car has been worked on, it will attract and impress many girls, which is stereotypically the aim of many boys their age. However by saying "she's" evokes the impression that "she" (being the car) already has the potential to impress, showing that they should take pride in the car regardless.