New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

[Jessica] I'm a lazy girl
Yeah, yeah I'm a lazy girl
I'm a lazy girl

[Seohyun] Hwah-jang ttawiin haji anh-jyo
Ppeodchin meorido sanggwahneop-seoyo
[Yoona] Babman meokko tibil bwahyo
Amugeot-do hagi shirheoyo

[Taeyeon] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Sunny] Neul shwiil sae eom-neun beokchan sarangdo
Jom ijeobollae jamkkan shwiiyeobollae

[All] Oneul haru naneun Lazy girl
Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl oneulmaneun
Sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi

[Sooyoung] Sopae nuwo norael ha-gon haeyo
Nunbushin haessal ban-cheumman nuntteu-go
[Yuri] Kunkeotjildo chowayo diet do Stop
Ttag oneulmanyo

[Tiffany] Sum kappeudeon nae il-sangdeuldo
Budijhineun manheun saramdeuldo
[Jessica] Shwiil sae eom-neun beokchan sarangjocha
Jom ijeobollae jom shwiiyeobollae

[All/Taeyeon] Oneul haru naneun Lazy girl
[All] Keu nu-gudo nareul chajji marayo
Naneunyo Lazy girl ([Taeyeon] Naneunyo Lazy girl)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol ([Taeyeon] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi

[Tiffany] 12shi neomeokkaji neujjamjagi
[Hyoyeon] Oh no no ae-indo oneulmaneun an chajgi
[Yoona] Oh! no no, inteones seomateupon haji anhgi
[Sunny] Hana deo oneuril nae-illo da mirugi

[All] Oneul haru naneun Lazy girl ([Jessica] O naneun lazy girl)
Keu nu-gudo nareul chajji marayo ([Jessica] marayo]
Naneunyo Lazy girl ([Seohyun] Lazy girl)
Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
Kakkeumeun choheunkeol ([Seohyun] Kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
I tal-gomhan chwiimi

[Taeyeon] I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl so lazy girl
I'm lazy girl I'm a lazy girl
Lazy girl
[Tiffany] Lazy girl



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/snsd/lazy_girl.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeaningsPost my meaning

  • haera
    +1
    haeraOct 20, 2011 at 7:03 am
    I’m a lazy girl yeah, yeah
    I’m a lazy girl i’m a lazy girl.

    I don’t put on makeup, i don’t care about my pressed hair
    I just eat and watch tv – i don’t wanna do anything

    My busy daily routine, the many people i bump into,
    Love, that’s always too much -
    I want to forget about it for a while, i want some rest

    Today i am a lazy girl – please don’t look for me
    I am a lazy girl – i’m too lazy to even love
    Sometimes it’s good to have this sweet hobby admist busy days

    I lay on the sofa and sing with my eyes half opened from the eye-blinding sunlight
    I like to eat some snacks – even diets are stopped!
    Just for today

    My busy daily routine, the many people i bump into,
    Love, that’s always too much -
    I want to forget about it for a while, i want some rest

    Today i am a lazy girl – please don’t look for me
    I am a lazy girl – i’m too lazy to even love
    Sometimes it’s good to have this sweet hobby admist busy days

    Sleep in till past 12
    Oh! No no, not even my boyfriend can find me
    Oh! No no, not even on my smartphone
    One more thing – push back everything to tomorrow

    Today i am a lazy girl – please don’t look for me
    I am a lazy girl – i’m too lazy to even love
    Sometimes it’s good to have this sweet hobby admist busy days

    I’m lazy girl, so lazy girl
    I’m lazy girl, so lazy girl
    I’m lazy girl, so lazy girl
    I’m lazy girl, i’m a lazy girl lazy girl
    Lazy girl.
  • U
    UnregisteredMay 31, 2012 at 8:06 am
    Snsd em là sone của các chị . Em là người việt nam tiếc quá . 1 ngày nào đó em sẽ sang korean xem các chị hát
  • U
    UnregisteredMay 6, 2012 at 7:31 pm
    '[all/taeyeon] oneul haru naneun lazy girl
    [all] keu nu-gudo nareul chajji marayo
    Naneunyo lazy girl ([seohyun] naneunyo lazy girl)
    Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
    Kakkeumeun choheunkeol ([seohyun] kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
    I tal-gomhan chwiimi'
    No no!
    Is: [all/taeyeon] oneul haru naneun lazy girl
    [all] keu nu-gudo nareul chajji marayo
    Naneunyo lazy girl ([taeyeon] naneunyo lazy girl)
    Oneulmaneun sarangdo jom kwiichanh-jyo
    Kakkeumeun choheunkeol ([taeyeon] kakkeumeun choheunkeol) bappeun nal so-ge
    I tal-gomhan chwiimi
    Who correct this lyrics is wrong
  • U
    UnregisteredMar 31, 2012 at 5:47 am
    I'm a lazy girl yeah, yeah
    i'm a lazy girl i'm a lazy girl.

    I don't put on makeup, i don't care about my pressed hair
    i just eat and watch tv - i don't wanna do anything

    * my busy daily routine, the many people i bump into,
    love, that's always too much -
    i want to forget about it for a while, i want some rest

    ** today i am a lazy girl - please don't look for me
    i am a lazy girl - i'm too lazy to even love
    sometimes it's good to have this sweet hobby admist busy days

    I lay on the sofa and sing with my eyes half opened from the eye-blinding sunlight
    i like to eat some snacks - even diets are stopped! Just for today

    * repeat

    ** repeat

    Sleep in till past 12
    oh! No no, not even my boyfriend can find me
    oh! No no, not even on my smartphone
    one more thing - push back everything to tomorrow

    ** repeat

    I'm lazy girl, so lazy girl
    i'm lazy girl, so lazy girl
    i'm lazy girl, so lazy girl
    i'm lazy girl, i'm a lazy girl lazy girl
    lazy girl.
  • U
    UnregisteredFeb 12, 2012 at 9:34 am
    I love it because me too a lazy girl hhh
    :)
    girls generation i love you so much for 6 years and i hope you'll be happy hayki

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×