add artist photo
Sinead O'connor
Add Explanation
Add Meaning
Sinead O'connor

Mna/ Na He/ireann lyrics

New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Sinead O'connor – Mna/ Na He/ireann lyrics

(Peadar O/ Doirni/n (? 1704-1769))

Ta bean in E/irinn a bhronnfadh se/ad dom is mo sha/ith le n-o/l
Is ta/ bean in E/irinn is ba bhinne le/i mo ra/fla ceoil
Na/ seinm the/ad; ata/ bean in e/irinn is ni/orbh fhearr le/i beo
Mise ag le/imnigh no/ leagtha I gcre/ is mo tharr faoi fho/d

Ta/ bean in E/irinn a bheadh ag e/ad liom mur' bhfaighfinn ach po/g
O/ bhean ar aonach, nach ait an sce/ala, is mo dha/imh fe/in leo;
Ta/ bean ab fhearr liom na/ cath is ce/ad dhi/obh nach bhfagham go deo
Is ta/ caili/n spe/iriu/il ag fear gan Bhe/arla, dubhghra/nna cro/in.

Ta/ bean a de/arfadh da/ siulfainn le/i go bhfaighinn an t-o/are,
Is ta/ bean 'na le/ine is is fearr a me/in na/ na ta/inte bo/
Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir is cla/are Thi/are Eoghain,
Is ni/ fheicim leigheas ar mo ghalar fe/in ach scaird a dh'o/l

Transcribed by????
Send corrections to; bobbink@chello. Nl

Same song other way of writing it down;

Mn⌦㈲㬳 na h蒳reann (Peadar ⌦〲㬳 Doirn韓 (? 1704-1769))
Ta bean in 蒳rinn a bhronnfadh s閍d dom is mo sh醝th le n-髄
Is t⌦㈲㬳 bean in 蒳rinn is ba bhinne l閕 mo r醘la ceoil
N⌦㈲㬳 seinm th閍d; at⌦㈲㬳 bean in 蒳rinn is n韔rbh fhearr l閕 beo
Mise ag l閕mnigh n⌦㤱㬰 leagtha I gcr⌦ㄲ㬸 is mo tharr faoi fh骴

T⌦㈲㬳 bean in 蒳rinn a bheadh ag 閍d liom mur' bhfaighfinn ach p骻
⌦〲㬳 bhean ar aonach, nach ait an sc閍la, is mo dh醝mh f閕n leo;
T⌦㈲㬳 bean ab fhearr liom n⌦㈲㬳 cath is c閍d dh韔bh nach bhfagham go deo
Is t⌦㈲㬳 cail韓 sp閕ri鷌l ag fear gan Bh閍rla, dubhghr醤na cr骾n.

T⌦㈲㬳 bean a d閍rfadh d⌦㈲㬳 siulfainn l閕 go bhfaighinn an t-髍,
Is t⌦㈲㬳 bean 'na l閕ne is is fearr a m閕n n⌦㈲㬳 na t醝nte b⌦㤱㬰Le bean a bhuairfeadh Baile an Mhaoir is cl醨 Th韗 Eoghain,
Is n⌦㈲㬱 fheicim leigheas ar mo ghalar f閕n ach scaird a dh'髄

Lyrics taken from


Please input the reason why these lyrics are bad:


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad

      Write an explanation

      Your explanation
      BoldItalicLinkAdd an image new!
      20 words
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.