New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Y yo que hasta ayer solo fui un holgazan
Y soy el guardian de sus suenos de amor,
La quiero a morir.
Y pueden destrozar todo aquello que ven porque ella en un soplo lo vuelve a crear
Como si nada, como si nada
La quiero a morir
Ella para las horas de cada reloj y me ayuda a pintar transparente el dolor
Con su sonrisa
Y levanta una torre desde el ciel hasta aqui
Y me cose unas alas
Y me ayuda a suvir a toda prisa a toda prisa
La quiero a morir.
Conoce bien cada guerra cada herida cada ser
Conoce bien cada guerra de la vidaя
Y del amor tambiйn.

Eh eh eh eeeh

Moi je n'йtais rien et voilа qu'aujourd'hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime а mourir
Vous pouvez dйtruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'a qu'a ouvrir l'espace de ses bras
Pour tout reconstruire pour tout reconstruire
Je l'aime а mourir.

Elle a gommй les chiffres
Des horloges du quartiers
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier
Des йclats de rire
Elle a bвtit des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons а chaque fois qu'elle
Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir
Je l'aime а mourir.

(Refrain )
Elle a dы faire toutes les guerres
Pour кtre si forte aujourd'hui
Elle a dы faire toutes les guerres
De la vie, de l'amour aussi



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/shakira/je_laime_a_mourir.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×