New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Quando as coisas do coracao
Nao consegue compreender
O que a mente nao faz questao
E nem tem forcas para obedecer
Quantos sonhos ja destrui
E deixei escapar das maos
E se o futuro assim permitir
Nao pretendo viver em vao
Meu amor nao estamos sos
Tem um mundo a esperar por nos
Do infinito do ceu azul
Pode ter vida em marte
Entao vem ca
Me da a sua lingua
Entao vem
Eu quero abracar voce
Seu poder vem do sol
Minha medida
Entao vem
Vamos viver a vida
Entao vem
Se nao eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar
Para uma Life on Mars



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/seu_jorge/life_on_mars.html

Correct | Report

songmeanings

  • u
    -0
    UnregisteredJun 20, 2012 at 10:36 am
    Amikor a szívügyek
    Képtelenek megérteni
    Amire az ész rá nem kérdez
    És erölködés nélkül engedelmeskedik
    Hány álom tört már össze
    És engedte kiszabadulni a kezeket
    És ha a jövő így megengedi
    Nem akarok hiábavaló életet élni
    Szerelmem, nem vagyunk vészhelyzetben
    Van egy föld, ami ránk vár
    A végtelen, a kék ég
    Lehet élet a marson
    Hát jöjj ide
    Add nekem a nyelved
    Hát menjünk
    Szeretnélek átölelni
    Az erőd/ereje a napból jön
    Minha medida (? )
    Hát menjünk
    Éljünk egy életet
    Hát menjünk
    Ha nem én elvesztem magam
    Szeretném majd magam megváltoztatni
    Egy mars béli életért
  • u
    -0
    UnregisteredFeb 15, 2012 at 12:01 am
    It makes no difference what harm has been caused, regardless of where i may be within the universe.. But the words used to signify regret and pain in no way are they lost in translation..

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×