New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Alangamo-la, weh hwakun heya hanun gon ji
Alangamo-la, weh malkum heya hanun gon ji
Alangamo-la, ari ggari hamyon kari he
Alangamo-la, we like, we-we-we like party, hey!

Itjhana marriya, e sahram uro malsseum duri jamyun
Marriya, yoonggi pegi tor kki mutchengi
Marriya, noga dut go pun mal hago punge nande
Marriya, damn girl, you’re so freakin sexy!

I-I-I I-Imma, I-I-I I-Imma
I-I-I I-Imma, mother-father-gentleman

Imma, I-Imma
Imma, mother-father-gentleman

Imma, I-Imma
Imma, mother-father-gentleman

Alangamo-la, weh mikunheya hanun gon ji
Alangamo-la, weh sekunheya hanun gon ji
Alangamo-la, pali pali wasuh nanri neh
Alangamo-la, nali nali natsuh pali hae

Itjhana marriya, noh eh muhri hurry darry jong ah ri
Marriya, good feeling, feeling good, budrupke
Marriya, aju gunyang huk sorinageh, ak sorinageh
Marriya, damn girl, Imma party mafia!

I-I-I I-Imma, I-I-I I-Imma
I-I-I I-Imma, mother-father-gentleman

Imma, I-Imma
Imma, mother-father-gentleman

Imma, I-Imma
Imma, mother-father-gentleman

Gonna make you sweat
Gonna make you wet
You know who I am
Wet PSY!
Gonna make you sweat
Gonna make you wet
You know who I am
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!...

... Imma, mother-father-gentleman

Imma, I-Imma
Imma, mother-father-gentleman

Imma, I-Imma
Imma, mother-father-gentleman

(Mother-father-gentleman
Mother-father-gentleman)



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/psy/gentleman.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeaningsPost my meaning

  • l
    +5
    Lorenzo StewartApr 30, 2013 at 1:35 am
    Well let me elighten you this is directed towards his Korean fans remember all his songs were for Korean audience even Gangnam style everyone around the wolrd just wanted to bandwagon and it is fun to banwagon. Back to the point if you watch video it is a parody that Psy is making there are alot of korean comedian appearances in the video. This song is just about being mischievous and having fun and not taking everything seriously. The dance was later revealed to be the "arrogant dance" from the song "Abracadabra" by South Korean girl group Brown Eyed Girls. and Also mother father is Clean way of saying "motherfuck*r" Usage in amongst K-pop fans most likely stems from entertainer Boom who used the phrase on episode 3 of 2PM's Idol Army. Psy has been doing this for 12years he has said and found fame by accident he doesn't care if his next single falls flat he never wanted to become the next big thing nor set the standards that high he is just having fun!
  • j
    +5
    Jake Alphawolf ShapeshifterApr 28, 2013 at 11:14 am
    You know why you don't get it? This isn't written in Korean dumbass. Learn Korean, then look at the Korean version of the lyrics.
  • m
    +4
    Matt CullerApr 26, 2013 at 7:28 am
    Only a highly retarded individual would ever believe such shit and pass it on. Maybe you should get your head examined......
  • i
    +3
    IV Túri FerencApr 16, 2013 at 2:29 pm
    A szöveg fogalma:
    A nyelv, a beszéd legnagyobb egysége. A mondatnál magasabb szintű nyelvi egység, >>> egymással összefüggő mondatok sorából álló szerkesztett egység. <<<

    ezt akárhogy nézem nekem ezek szavak felsorolásainak tűnnek ._.
  • c
    +1
    Chloe SlawsonMay 19, 2013 at 12:56 am
    Come on, this isn't actual translation. It's kind of like Romaji where the person tries to make the lyrics by how they sound. Trust me, I'm half korean. My mom knows exactly what he's saying.

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×