New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Nick Reynolds/Bob Shane/John Stewart

(Guitar intro.) Cha! Cha!

Chile verde me pediste. Chile verde te dare. Vama nos para la huer ta con al la te lo cortare.(Tell them what it means then)
"The National Safety Council wishes me to inform you, 'Do not drink while driving!" ("Porque?") You're liable to hit a bump and spill the whole thing!" ("Coplas!")

Chorus:
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai. Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai

Dice que los de fu casa. Ninguno me puede ver. Diles que no basta el agua que al cabo lahan do beber. ("Parlez vous Italiano?) "Tell your parents not to muddy the water around us." ("Porque?") "Our group had 25% fewer cavities with clean water!" ("Coplas!")

(Chorus)

La mula que yo mente la monto hoy mi compadre. Eso a mi no me importa pues yo la mon te primero. ("Oivey!")
"Show me a cowboy who rides side saddle and I will show you a gay ranchero!" ("Coplas!")

(Chorus) "Now the naughty verses!

La noche que me case. No pudde dormirme un rato. Por estar toda la noche corriendos detras de un gato.
Me dejiste que fue un gato. Que entro por tu balcon. Yo no visto gato prieto con sombrero y pantalon! (Pantalones Caliente) No more drinks for the dwarf!---On my wedding night, I did not sleep a wink. ("Porque?") So, I changed to Sanka!" ("Coplas!")

(Chorus)



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/k/kingston_trio/coplas_revisited.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      U
      Unregistered
      Min 50 words
      Not bad
      Good
      Awesome!
      Explain

      Write an explanation

      Your explanation
      Add image by pasting the URLBoldItalicLink
      10 words
      Good
      Cool
      Awesome!
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
      ×