Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo
Cortar tus alas para lentamente bajar tu mundo
Mandar ese disfraz que para nada te va al limbo
Perder el miedo para nuevamente tratar juntos
Nunca es tarde para comenzar
No tengas miedo de volver a amar
Lo que quiero es un amor
Que sepa que no soy alfombra ni escalon
Con dignidad y conviccion
Quiero un amor
Que sepa lo que soy
Que tenga un corazon de entraņas y pudor...
Eso es lo que soy
Los corazones tontos nunca podran llegar al cielo
Hoy tengo la esperanza de volver a escuchar "te quiero"
Nunca es tarde para comenzar
No tengo miedo de volver a amar
Lo que quiero es un amor
Que sepa que no soy alfombra ni escalon
Con dignidad y conviccion
Quiero un amor
Que sepa lo que soy
Que tenga un corazon de entraņas y pudor...
Eso es lo que soy
Lo que quiero es un amor
Que sepa que no soy alfombra ni escalon
Con dignidad y conviccion
Quiero un amor
Que sepa lo que soy
Que tenga un corazon de entraņas y pudor...
Eso es lo que soy
No soy alfombra ni escalon... esto es lo que soy
the song's meaning in translation (if ever you analyzed it through the computer's translation) you could still get what it means..
so I'll put here my understanding of the translated lyrics,
the song points out that a step in every life is crucial that it can make your life change 180 degree, but most of the lyrics talks about loving for the first time to someone who was in disguise of your true love and suddenly will break your heart unto pieces..
but you shouldn't lose in fear of moving on and loving again...
because stupid people's hearts won't reach heaven
so a person should try again to move on unto his/her life and love again.
The lyrics of course, talks mainly about searching for that someone he/she will love to love him/her back for who he/she really is, unlike his/her disguised lover before that used him/her like a carpet or a step of stair.