Você se machucou e você caiu e chorou, assim é como as pessoas se tornam adultas
Sofrimento e tristeza, quando você os encara de frente, se torna um pouco mais forte
Vamos continuar caminhando daqui
Feche seus olhos; aqui está um passado que você deseja esquecer
Mas aqui também há maravilhosas memorias, que você não pode esquecer nunca!
Se você se concentrar e ouvir, misturado nos sons da cidade
Você poderá ouvir uma voz baixa e suave chamando por você
Você deve olhar para aquilo que você não deseja ver
Você pode até pensar que o sol não vai iluminar seu caminho
Mas apenas afirme os cadarços de seu tenis
E não se feche para seu futuro...
Você se machucou e você caiu e chorou, assim é como as pessoas se tornam adultas
Sofrimento e tristeza, quando você os encara de frente, se torna um pouco mais forte
Vamos continuar caminhando daqui [ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/j/janne_da_arc/plastic_traduo.html ]
Na troca das estações, você irá se sentir hesitante
"Por que isto? Algumas vezes sinto como se fosse o único no mundo que é deixado para trás..."
O sentimento de se "querer ser mais forte"
Não vai passar de teimosia se você não realizar, não?
A força não está apenas em se resistir as coisas
Mas na coragem de se encarar as consequencias
Você se machucou e você caiu e chorou, assim é como as pessoas se tornam adultas
Você deve perder essa postura ridícula, então pensar, e quando você estiver recuperado, tente olhar para trás
Você vai achar algo ai
O sentimento de se "querer ser mais forte"
Não vai passar de teimosia se você não realizar, não?
Mas apenas afirme os cadarços de seu tenis
E não se feche para seu futuro...
Você se machucou e você caiu e chorou, assim é como as pessoas se tornam adultas
Você deve perder essa postura ridícula, então pensar, e quanto você estiver recuperado, tente olhar para trás
Bem proximo de você vai haver alguém para secar suas lagrimas; você não está sozinho
Sofrimento e tristeza, quando os encara de frente, irá se tornar um pouco mais forte
Vamos continuar caminhando daqui