add artist photo
Jacques Brel
Add Explanation
Add Meaning
Jacques Brel

L'Éclusier lyrics

New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Jacques Brel – L'Éclusier lyrics

Les mariniers me voient vieillir, je vois vieillir les mariniers
On joue au jeu des imbйciles oщ l'immobile est le plus vieux
Dans mon mйtier, mкme en йtй, faut voyager les yeux fermйs.
Ce n'est pas rien d'кtre йclusier.

Les mariniers savent ma trogne, ils me plaisantent et ils ont tort
Moitiй sorcier, moitiй ivrogne, je jette un sort а tout c'qui chante
Dans mon mйtier, c'est en automne
Qu'on cueille les pommes et les noyйs, ce n'est pas rien d'кtre йclusier

Dans son panier, un enfant louche
Pour voir la mouche qui est sur son nez
Maman ronronne, le temps soupire
Le chou transpire, le feu ronchonne
Dans mon mйtier, c'est en hiver qu'on pense au pиre qui s'est noyй
Ce n'est pas rien d'кtre йclusier.

Vers le printemps, les mariniиres m'font des maniиres de leur chaland
J'aimerais leur jeu, sans cette guerre qui m'a un peu trop abimй
Dans mon mйtier, c'est au printemps
Qu'on prend le temps de se noyer.

Lyrics taken from


Please input the reason why these lyrics are bad:


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad

      Write an explanation

      Your explanation
      BoldItalicLinkAdd an image new!
      20 words
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.