New! Read & write lyrics explanations
  • Click the blue-colored lyrics to read explanations.
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji
Oneoulttara wae barameun tto wanbyeokhanji
Geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok
Jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka
Amu mal motage immatchulkka

Nunmuri chaollaseo gogael deureo
Heureuji motage tto saljjak useo
Naege wae ireoneunji museun mareul haneunji
Oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro
Hanbeondo motaetdeon mal
Ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal
Naneunyo oppaga joheungeol
Eotteokhae

Saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji
Ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji
Ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok
Amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka
Geunyang nagajago yaegihalkka

Nunmuri chaollaseo gogael deureo
Heureuji motage tto saljjak useo
Naege wae ireoneunji museun mareul haneunji
Oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro
Hanbeondo motaetdeon mal
Ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal
Naneunyo oppaga joheungeol
(Hyu) eotteokhae

Ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun
Haji marayo (haji marayo)
Cheoreomneun geonji jogeum dunhan geonji
Mideul suga eomneun geollyo

Nunmureun naoneunde hwaljjak useo
Ne apeul makgoseo mak keuge useo
Naega wae ireonueunji bukkeureomdo eomneunji
Jajonsimeun gopge jeobeo haneur wiro
Hanbeondo motaetdeonmal
Eojjeomyeon dasin motal baro geo mal
Naneunyo oppaga
Joheungeol

(Aiku, hanadul)
I'm in my dream
(It's too beautiful beautiful day
Make it a good day
Just don't make me cry)

Ireoke joheun nal



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/i/iu/good_day.html

Correct | Report

songmeaningsPost my meaning

  • ukissme
    +6
    ukissmeJan 19, 2011 at 8:12 am
    i watch her good day life performances and the mv..., and i was WO! when she was singing the 'i'm in my dream...' and her breath...she can stand it for so long...O_o she's only 17!!! OMG! IU saranghae! hwaiting!
  • s
    +2
    ShawolnSoneFeb 21, 2011 at 12:14 pm
    Why is the sky so much bluer today ?
    Why is the breeze so perfect today ?
    Pretending like I don't know, like I didn't hear a thing.
    Should we pretend to forget and start talking about something else?
    Should we kiss so that we won't be able to say anything?

    My eyes fill with tears, so I look up.
    I smile a little, so they won't fall.
    Why are you like this to me, what are you saying?
    All the things we talked about have been thrown to the sky
    The words I never expected myself to say as I cried.
    I like you oppa, what should I do?
    Was my recent hairstyle change bad?
    Am I wearing clothes that don't suit me today?
    Still pretending like I don't know, like I don't remember.
    Should I pretend as if nothing happened?
    Should I just say we should go out?

    My eyes fill with tears, so I look up.
    I smile a little, so they won't fall.
    Why are you like this to me, what are you saying?
    All the things we talked about have been thrown to the sky
    The words I never expected myself to say as I cried.
    I like you oppa, what should I do?

    Don't say those kinds of things.
    While looking at me like this
    Is it that I'm childish? Or is it that I'm slow?
    This is unbelievable.
    Even though I'm crying, I smile.
    I block your way and just smile widely.
    Why am I like this? Do I not have any shame?
    I fold up my pride neatly and threw it up into the sky.
    The words I have never said.
    The words I might never be able to say again.

    I like you oppa.
    Aigoo, one, two.
    I'm in my dream~~~
    (It's too beautiful, beautiful day)
    ~~~
    (Make it a good day)
    ~~~
    (Just don't make it cry)
    What a good day.
  • u
    +1
    UnregisteredAug 17, 2012 at 2:33 pm
    Maybe.. It's about i girl who likes the guy but the guy doesn't like the girl and the girl is wondering why the guy doesn't like her?
  • k
    -0
    Katekyo Jy PiMay 31, 2013 at 7:23 am
    I don't understand most of the lyrics but I just love this song! And of course it wouldhave been not without IU! I hope I can be your friend someday
  • u
    -0
    UnregisteredAug 26, 2012 at 4:44 pm
    The meaning of good day to me means dreaming of something that i really want, and going out of my way to get it

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    musicvideo

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×