New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

All'alba, prima che il sole sorgesse
E gli uccelli cantassero la canzone
La donna del troll con lingua falsa
Ed ingannevole propose al signore:
Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare
Per tutto quello che io dolcemente ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?
Ti darò i dodici mulini
Che stanno tra Tillo e Terno
Le macine sono fatte del più rosso rame
E le ruote sono cariche d'argento
Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare
Per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?
Se tu fossi una donna cristiana
Riceverei volentieri regali cos,
Ma io so che sei il peggiore troll
Figlio degli spiriti maligni .
Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare
Per tutto quello che io dolcemente ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?
[Music: Traditional / Lyrics: A. Nasseri]



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/h/haggard/herr_mannelig.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • U
    +1
    UnregisteredFeb 1, 2012 at 10:42 am
    In turkish

    şafakta, güneşin yükselmesinden önceydi
    Ve kuşlar şarkılarını söylüyorlardı
    Bir trol kadını yanlış bir dil ve aldatıcı bir sesle
    Bir beyefendiye teklif etti

    Herr mannelig herr mannelig benimle evlenmek ister misin
    Sana vereceğim tüm şeyler için
    Eğer istiyorsan sadece evet veya hayır de
    Yapacak mısın yoksa yapmayacak mısın?

    Sana on iki değirmen vereceğim
    Tilo ve terno arasında
    öğütücüleri en kırmızı bakırdan yapılmış
    Ve çarkları gümüşle doldurulmuş

    Herr mannelig herr mannelig benimle evlenmek ister misin
    Sana vereceğim tüm şeyler için
    Eğer istiyorsan sadece evet veya hayır de
    Yapacak mısın yoksa yapmayacak mısın?

    Eğer hıristiyan bir kadın olsaydın
    Hediyelerini memnuniyetle kabul ederdim
    Ama biliyorum ki sen en kötü trollsün
    Kötü ruhun oğlusun

    Herr mannelig herr mannelig benimle evlenmek ister misin
    Sana vereceğim tüm şeyler için
    Eğer istiyorsan sadece evet veya hayır de
    Yapacak mısın yoksa yapmayacak mısın?

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!
    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×