New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Et si j'йtais nй en 17 а Leidenstadt
Sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je йtй meilleur ou pire que ces gens
Si j'avais йtй allemand?
Bercй d'humiliation de haine et d'ignorance
Nourri de rкves de revanche
Aurais-je йtй de ces improbables consciences
Larmes au milieu d'un torrent
Si j'avais grandi dans les docklands de Belfast
Soldat d'une foi d'une caste
Aurais-je eu la force envers et contre les miens
De trahir, tendre une main
Si j'йtais nйe blanche et riche а Johannesburg
Entre le pouvoir et la peur
Aurais-je entendu ces cris portйs par le vent
Rien ne sera comme avant
On n'saura jamais c'qu'on a vraiment dans nos ventres
Cachйs derriиre nos apparences
L'вme d'un brave ou d'un complice ou d'un bourreau?
Ou le pire ou le plus beau?
Seriont nous de ceux qui rйsistent ou bien les moutons d'un troupeau?
S'il fallait plus que des mots
Et si j'йtais nй en 17 а Leidenstadt
Sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je йtй meilleur ou pire que ces gens
Si j'avais йtй allemand?
Et qu'on nous йpargne а toi et moi si possible trиs longtemps
D'avoir а choisir un camp.



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/g/goldman_jones_fredericks/n_en_17_leidenstadt.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×