add artist photo
Françoise Hardy
Add Explanation
Add Meaning
Françoise Hardy

San Salvador lyrics

New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Françoise Hardy – San Salvador lyrics

Pendant la nuit, l'hiver est revenu
Dans les rues aujourd'hui, tous les arbres sont morts
En йcoutant la pluie, tu penses а ce pays don't le nom йtait San Salvador

Tu te souviens quand tu fermes les yeux
D'un йtrange jardin d'oщ montait le matin
Des milliers de parfums et des papillons bleus
C'йtait peut-кtre San Salvador

San Salvador, tu rйpиtes ce mot
Comme si tu voulais retrouver le reflet
Des crйpuscules mauves et des galions du port
Qui revenaient de l'оle au trйsor

Tu ne sais plus comment y retourner
Qui sait si ce pays a jamais existй
Si c'йtait dans tes rкves ou dans une autre vie
Que tu as connu San Salvador

San Salvador, le vent souffle aux carreaux
Dans le bruit de la pluie, tu entends un йcho
Une chanson perdue qui te vient d'un pays
Que tu ne reverras jamais plus.

Lyrics taken from


Please input the reason why these lyrics are bad:


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad

      Write an explanation

      Your explanation
      BoldItalicLinkAdd an image new!
      20 words
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.