Faith Evans, Whitney Houston