add artist photo
Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra
Add Explanation
Add Meaning
New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra – Gladno Srce (San) lyrics

Sanjam Uzice
San ratnika povratnika

Stao rat
A vetar ili sapat
Leti meni preko Drine

Al pruga
Je duga
Do Uzica

A ja
Nosim na dar
Sal od svile s ruzama

A ja
Nosim na dar
Gladno srce you grudima

Vetre kazi
Al ne lazi
Iz daleka
Dal me ceka

Hej ratnice
Vetar ti sapuce
Dodji meni preko Drine

Al pruga je duga
Sto stanica

Pa da ti dam
Za rodjendan
Sal od svile s ruzama

Pa da mi das
Za rodjendan
Gladno srce you grudima
You snovima joj
Stade Drnina stoj
Stade Drina da ja prodjem
Dragoj dodjem joj

Reka Drina joj
Promenila tok
Cudo golemo
Tece uzbrdo

Znala Drina
Kako stati
Da se meni
Dragi vrati
Drina znala
Pa je stala
Vrat povija
Vetar kaze
Al ne laze
You snovima sve se moze
Ali you snu il na javi
Samo pruga uvek duga
Samo pruga jos vijuga

Hej ratnice
Dusa mi jauce
Preko Drine I planine

Al pruga je duga
Do Uzica

A ja
Nosim na dar
Sal od svile s ruzama

A ja nosim na dar
Gladno srce ugrudima

Lyrics taken from


Please input the reason why these lyrics are bad:


      Write about your feelings and thoughts

      Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
      Min 50 words
      Not bad

      Write an explanation

      Your explanation
      BoldItalicLinkAdd an image new!
      20 words
      Explanation guidelines:
      • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
      • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
      • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
      Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.