New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Latin:
Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.

Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae.

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena esse Virgo creditur.
O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.

English:
The mouth of the just shall meditate wisdom
And his language shall be spoken in judgment
Blessed is he who suffers temptation
Since he, with approval, shall receive the crown of life
Lord, fire divine, have mercy
Oh how holy
How serene
How kind
How pleasant
Oh, lily of chastity!
Lord, fire by divine, have mercy
Oh how sacred
Oh, How serene
How benevolent
How lovely
Oh! Lily of chastity



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/e/elfen_lied/lilium_lyrics.html

Correct | Report

Please input the reason why these lyrics are bad:

songmeanings

  • U
    +1
    UnregisteredMar 22, 2012 at 11:36 pm
    All i can say is that the anime elfen lied was very brilliant,tragic and. This song is equally brilliant but even more beautiful.
  • U
    UnregisteredJan 9, 2012 at 2:47 pm
    Awesome lol the song is really great than any anime shows and songs i hear now its stuck in my head and its no way i can get rid of it lol
  • U
    UnregisteredJan 8, 2012 at 12:21 am
    Such a beutiful song. It's the anime teme song i think. I don't look/watch the show but i love this song happy i found it
  • U
    UnregisteredOct 8, 2011 at 9:40 pm
    if you were to elfen lied you were to see the beuty in that anime and the song witch shows how more beutiful it realy is
  • U
    UnregisteredOct 8, 2011 at 9:37 pm
    lilium is actualy another jesus prayer in christianity but the lyrics are latin the name lilium means The flower, innocence, purity, beauty.

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    U
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×