New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Apa, apa dachyeobeorin mami manhi manhi
Oh my honey, honey, baby eotteoke haeya hajyo

Onjongil michin deusi nolgo waseon jiteun hwajangeul jiujyo
Ireondago da ichyeojilkkayo
Cham motnagedo banjjeum jiwojyeo beorin du bore
Banjjeum jiwojyeo beorin nae ipsul wie heullin nunmuri cleansing cream nogayo

Jeongmal waeyo, waeyo, waejyo unni I kkaman bami saedorok
Geu nyeoseok hana jiwonaeji motago
Waeyo, waeyo, waejyo eonni nae geomge beonjin nunmullo
Motnae ijeotdamyeo ugyeodaeneun mal ijen bye, bye

Na eotteokhajyo, eonni ijen jamdeulgo sipeunde
Nae mameun jakku geu nyeoseokhante dallyeoganeyo
Eojjeojyo, eonni na idaeron an doel geotman gata
Butakhae, ttak hanjanman nawa masyeojullaeyo butakhae eonni

Have you ever been in love?
Have you ever really loved?
Sarang, namdeureun neomu swiwo
Hajiman naegen jiwojiji annneun munsin gata, tto janeul biwo

Oneureun nawa jeongmal sagwijadeon meotjin namjado isseotjyo geunde jakku geu nyeoseogi boyeo
Motnagedo geu jaril ttwichyeo nawatjyo jeongmal motnagedo eojjeol su eobseotjyo
Yeppeun hwajangi museun soyong innayo

Jeongmal waeyo, waeyo, waejyo eonni
(Geureon nyeoseok ttawi hanareul yeotae itji motaetgo musimhan gieok jeopyeone modu jiwo
Geu aineun imi nareul ijeun geot gatdago)
Waeyo, waeyo, waejyo eonni nae geomge beonjin nunmullo motnae ijeotdamyeo ugyeodaeneun mal ijenbye, bye
Waeyo, waeyo, waeyo

Eotteokhajyo, eonni ijen jamdeulgo sipeunde
Nae mameun jakku geu nyeoseokhante dallyeoganeyo
Eojjeojyo, eonni na idaeron an doel geotman gata butakhae, ttak hanjanman nawa masyeojullaeyo
Butakhae eonni nahago patireul haeyo ajik nan nae hwajangeul jiugin sirheo butakhae, eonni
Apa, apa dachyeobeorin mami manhi, manhi
Oh my honey, honey, baby eotteoke haeya hajyo

Apa, apa dachyeobeorin mami manhi, manhi
Oh my honey, honey, baby eotteoke haeya hajyo



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/brown_eyed_girls/cleansing_cream.html

Correct | Report

songmeanings

  • u
    +1
    UnregisteredJul 13, 2012 at 12:08 am
    This is about a young blind girl who falls in love with her older sister's husband. She doesn't know what to do, and her older sister is furious. When the young girl puts on make up to impress the husband but she doesn't know there are streaks, her older sister loses her senses and tries frantically to wash it off.
  • u
    +1
    UnregisteredDec 20, 2011 at 3:43 am
    Real meaning of mv:
    Both girls are the same person. The blind girl is the innocent self, blindly in love. The mature lady is her logical/grown up/rational side. The tears that erase her makeup are her true feelings that break through the makeup of logic. Mature lady she sees her innocent side wearing messed up make-up as a sign that she is lying to herself wearing the mask of confidence since inside she is blinded by love. Hurting
    In the end she can't abandon her innocence
    -hachimitsuboy85
  • u
    -0
    UnregisteredJan 4, 2012 at 10:10 am
    Na eotteokhajyo, eonni ijen jamdeulgo sipeunde
    nae mameun jakku geu nyeoseokhante dallyeoganeyo
    eojjeojyo, eonni na idaeron an doel geotman gata
    butakhae, ttak hanjanman nawa masyeojullaeyo butakhae eonni

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×