New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Excuse me miss girl
Excuse me miss girl
Excuse me miss girl
Excuse me miss girl

Come here sit down let's talk

Oh lady beolsseo gajimayo naege jom siganeul jwo
My lady ajik motdahan maldeuri namainneungeollyo
Naeilhae geureojimayo naege ne sarangeul jwo
My lady I say yo
I say yo yo yo yo

Jamkkan sillye excuse me miss
Ireumeun? naineun? neo siganisseo?
Girl jeoldae hechijianha nan gentleman geureonikka ppalli
What's your name?

Sasil dugeundugeungeoryeo na ttami
Jureureukjureureuk mami
Kongttakkongttak nado molla molla
Seongkeumseongkeum han baljaguk salgeumsalgeum
Uri aejeongjeonseon malgeummalgeum (here we go)
Oneulttara waenji gibunjoheun yegami

Seolleneun mam ah ha oneureun mareul geol su isseulkka

Oh lady beolsseo gajimayo naege jom siganeul jwo
My lady ajik motdahan maldeuri namainneungeollyo
Naeilhae geureojimayo naege ne sarangeul jwo
My lady I say yo
I say yo yo yo yo

Ne nune ttuige 1.2
Neon chyeodabojianha ppeoljjumhae
Got neomeoolgeoran geol
I know (you are the only one girl)

Nae modeungeol da seolmyeonghal sun eopgetjiman
Nado ireonjeogeun cheoeumiya
Neoreul bon sungan
Sesangeun meomchwobeoringeol
Nae mam ppaegoneun

Oneulttara waenji
Gibunjoheun yegami

Ganjeolhan mam ye he nega nae jinsimeul arajulkka

Oh lady beolsseo gajimayo naege jom siganeul jwo
My lady ajik motdahan maldeuri namainneungeollyo
Naeilhae geureojimayo naege ne sarangeul jwo
My lady I say yo
I say yo yo yo yo

What's up girl let's go

Say yo yo yo
Let it go go go
Nado jichyeosseo ppalli call call call
Ajikdo nae mameul moreugesseo neo?
Ijeneun naega ne mameul moreugesseo huh
Eotteoke hamyeon nal badajulji gwayeon geu saenggakdeulman hamyeon eojireo maeseukkeowo
Ije pogihalkka hadaga tto
Dasi ne eolgulman bomyeon balgeure balgeure
Eojjeoljul molla nan geurae

Majimagiya meotjin suitreul charyeoipgo
Neol darmeun kkotgwa mokgeori banji
I love you
I need you
I want to be your man

Oh lady beolsseo gajimayo naege jom siganeul jwo
My lady ajik motdahan maldeuri namainneungeollyo
Naeilhae geureojimayo naege ne sarangeul jwo
My lady I say yo
I say yo yo yo yo

Sing it louder

Excuse me miss lady
Tell me what your name is
Where are you from baby (x2)



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bigbang/lady.html

Correct | Report

songmeanings

  • lhianne
    -0
    lhianneMar 9, 2011 at 10:17 am
    Excuse me miss girl
    (GD: Hey, Lady…. Know What? Hehe, yo)
    Excuse me miss girl (Hey)
    Excuse me miss girl (Hey)
    Excuse me miss –
    (GD: Come here, sit down, let’s talk)

    [Chorus]
    [YB] Oh lady don’t leave already, give me some more time
    My lady, I still have words to say
    [DS] Don’t say “Do it tomorrow,” give me your love
    My lady I say yo, I say yo~~~

    [TOP] Hold on a sec, excuse me miss – name? Age? Do you have time?
    Girl, I won’t hurt you, I am a gentleman so hurry up
    What’s yo’ name

    [GD] To be honest, (my heart) beats fast, my sweat drips down, my heart beats
    I don’t know, don’t know
    Big steps with big strides, one step stealthily, our love line is sunny sunny (Here we go)

    [TOP] I feel a good premonition especially today
    [SR] My heart flutters ah-ha will I be able to talk today

    [Repeat Chorus]

    (GD: Verse 2)

    [SR] I try to catch your sight 1, 2 (1, 2) but you don’t look at me, make me feel awkward
    You will come to me soon, I know (you’re the only one girl)

    [DS] I can’t explain everything, but this is my first time being like this
    The world stopped soon as I saw you, except my heart

    [TOP] I feel a good premonition especially today
    [YB] My heart flutters yea~ will I be able to talk today

    [Repeat Chorus]

    [GD] (Ahemm, Lady, I’ll give you something girl, let’s gooo)
    I say yoyoyo, let it go go go I am tired, hurry up (and) call call call
    Can’t you understand my heart?
    [TOP] I can’t understand my own heart now, huh
    I feel dizzy and disgusted when I think about what I can do for you to accept me
    [GD] I feel like giving up but I feel blushed when I see your face again
    I can’t handle it, I am like that

    [YB] This is last time, I wear a nice suit, flowers that looks like you, and necklace, ring
    I love you, I need you, I wanna be your man baby

    [Repeat Chorus]

    [GD] (Sing it louder!)
    Excuse me miss lady
    So tell me what your name is
    And where you from, baby (x2)
    [YB] I say yo, I say yo~~~

    Write about your feelings and thoughts

    Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
    u
    Unregistered
    Min 50 words
    Not bad
    Good
    Awesome!

    musicvideo

    Featuredlyrics

    Explain

    Write an explanation

    Your explanation
    Add image by pasting the URLBoldItalicLink
    10 words
    Good
    Cool
    Awesome!
    Explanation guidelines:
    • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
    • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
    • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
    Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
    ×