New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Pagaie, pas gai,
Sur cette vieille Loire.
Pagaie, pas gai:
T'arriveras nulle part,
Hйron. {2x}

Lа-haut, guetteur,
Vois-tu, vois-tu ailleurs?

Bout d'bois, {2x}
Beau caoutchouc,
Flotte-moi {2x}
Plus loin qu'chez nous.
Baignoire, {2x}
Tu m'as menti.
Ailleurs, ailleurs c'est comme ici.

Rame, rame. Rameurs, ramez.
On avance а rien dans c'canoл.
On t'mиne en bateau:
Tu n'pourras jamais tout quitter, t'en aller...
Tais-toi et rame.

J'm'en vais {2x}
Mais l'eau est lasse.
A peine Amboise.
Amour, cordon, ficelle serrйe,
Lвchez, lвchez: j'veux m'en aller.

{Refrain x5}

Lyrics taken from

Correct | Report


Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
Min 50 words
Not bad

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.