0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

recentactivity

  • All
  • Submitted
  • Corrected
  • Explanations
  • Meanings
- -1
Explanation
"
Di baleng maghapon umulan
Basta't ikaw ang sasandalan
Liwanag ng lumulubog na araw
Kay sarap pagmasdan
Lalo na kapag nasisinagan ang iyong mukha
Ayoko ng magsawa
Hinding-hindi magsasawa sayo
I don't care if it will rain all day.
If you are beside me.
The light of the sunset
Is so nice to watch
Especially if the light is shining upon your face
I can't leave you
I will never leave you, ever.
- 0
Explanation
"
Para kang kumot na yumayakap
Sa tuwing ako'y nalulungkot
Whenever a person is sad, they usually wrap their bed sheet over themselves for a particular reason at some point.
+ 5
Explanation
"
lisanin...

Porque contigo yo ya escoji?
Ahora mi corazon ta sufri
Bien simple lang I yo tapidi
Era cin ti tu el cosa yo ya cin ti...

[CODA]
Bakit ikaw pa ang napili?
Ngayon ang puso ko ay sawi
Kay simple lang ng
Why did I choose you?
Now, my heart is broken.
My wish is just really simple.
To make you feel the bitterness and sadness I'm feeling.

I hope for a miracle
That time will reverse
To make my mistake, right
I'm also praying
In my heart
That I should forget about you already.
+ 3
Explanation
"
ti tu el cosa yo ya cin ti...

Tapidi milagro
Vira'l tiempo
El mali hace derecho
Na di mio
Don't you dare to come close to me, or even call me. I might slap you hard enough. I will never come back to you, even if you'll regret it. I'm going to leave.
+ 2
Explanation
"
[VERSE 2]
Ang lahat ay binigay ko
Ngayon ay sising-sisi
Sobra-sobra ang parusa
Di alam kung
I gave everything to you, but now I regret everything I gave to you. The punishment is too much for me. I don't even know if I can still go for long.
  • Rank
    5608
  • Karma
    25
  • Points to next rank
    1
  • Submitted
    0
  • Corrected
    0
  • Explanations
    5
  • Meanings
    0