"
Mama said, "You're a pretty girl
What's in your head it doesn't matter
Brush your hair, fix your teeth
What you wear is all that
Just to add on, what the mother is telling her child is all about the physical aspects of life (hair, teeth, blonder, thinner) whereas the speaker or the daughter is focused on the internal problems (she's reflecting on her life, searching for her soul).