Every time it says keopi or coppi or anything like that it means coffee. Usually stuff like he likes girls with coffee and stuff that resembles that. (not quite sure!)
Oppa= boyfriend/brother Gangnam=Place in South Korea Style, so basically brother is gangnam style! Make sure to not say open say oppa. (Oh-pah) (and gangnam as Kang-nam)
