0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

recentactivity

  • All
  • Submitted
  • Corrected
  • Explanations
  • Meanings
EXO – Peter Pan
Mar 12, 2015
+ 3
Explanation
"
Bunhongbit kamdeoneun eoulgul gureum wirel geotneun gibun
[D.O] (hamkke haettjiman)  
Baby boo Nae gaseumi dugeungeoryeottdeon geurim gatdeon you
[D.O] (jabgo shipjiman)
[SEHUN] Geuttae neoui nuneun salmyeoshi useojweottdeon geot cheoreom
[D.O] (son nae miljiman oh)
Jigeumdo nae maeumui kyeone yeollin changmune nega narawa jundamyeon
[BAEKHYUN] (neol meoreojyeo ga)
Pink faces, the feeling of walking on clouds
(We were together but)
Baby boo! You that is like the picture that makes my heart throb
(I wanted to hold on but)
Just like when your eyes smiled softly
(I put my hand out but)
If only now you could come fly into the open window of my heart
(I push you far away)
EXO – Peter Pan
Mar 12, 2015
+ 2
Explanation
"
Nae mameun hangsang gureum tago narrachi
Neoneun wendi cinderella boda yeppeojji
[SUHO] Gaseum dwige mandeun dan han saram neol
Neukkinikka du nuni bitna
My heart rode the clouds and flew
You were wendy and prettier than Cinderella
The first person to make my heart race
I felt you so my eyes shined
EXO – Peter Pan
Mar 12, 2015
+ 1
Explanation
"
Neol manhi goerobhyeotdeon jitgujeun akdang
Modu mullicheojun gieoki saengsaenghae
Geu sungan buteo neoui mameul eodgo nanun kisekkaji
The many villians who bothered you
I remember keeping them all away
Since that moment, I had your heart and even a kiss
EXO – Peter Pan
Mar 12, 2015
+ 8
Explanation
"
Neol chajaganda chueogi bonaen tinkerbell
Ttaranaseottdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongweonhan neoui peterpan
Geu shigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga
I will go find you Tinkerbell who was sent from the memories
I followed you to Neverland
To that place where you and I are gazing and smiling at each other
I am forever you peter pan
A man who has stopped in time
I may be clumsy, but I loved you so much and now I'll run to you
EXO – Peter Pan
Mar 12, 2015
+ 1
Explanation
"
[BAEKHYUN] Itgo jinaettdeon geurimi tteoolla
Jageun tteollimi nae mome saemsosa
Jom sogeulpeuginhae geuttaero doragal su obneun ge
I recall the pictures I forgot
Little splurges shake through my body
It's a little sad that we can't go back to then
EXO – Peter Pan
Mar 12, 2015
+ 13
Explanation
"
Nalgeun ilgijang meonjireul teoreonae
Mundeuk pyeolchin geot geusogen haemalkke
Nega isseo ajik neon geudaero yeogi namaisseo
Shaking off the dust from my worn-out diary
Suddenly in the outspread pages
You are clearly there, you still remain here like that
+ 1
Explanation
"
ah muzukashii hon mo tabun yome te shimau kimi da kara
[Jonghyun] ohho boku no kokoro o
[Taemin] kimi wa zenbu yon de shimatta [Jonghyun] ne sō desho u
[Minho] mado no soto u wa mō yan da noni (Onew~ hottoke nai)
[Minho] kimi datte (Onew~ boku datte)
Ah you can probably even read a difficult book
Ohho even my heart
You've read all of it (that's right, isn't it?)
Outside the window the rain has already cleared
Even you (Even me)

+ 2
Explanation
"
[All] Can I get your number?
Can I get your name? (Onew~ your name)
[Key] Could you motto matte datte kie te iku words
(Onew~ kie te iku words)
[Taemin] kono mama ii hito butte te o futte
[Jonghyun] nidoto ae nai
[Onew] sore wa iya da kara
Can I get your number?
Can I get your name? (your name)
Could you wait more, the words start to disappear you see
(words that are disappearing)
A person this way, wave your hand
Not meeting for a second time --
-- is not what I want
+ 2
Explanation
"
Can I get your number?
Can I get your name?
Onaji kimochi sotto kakushi ta mama
Toki ga tomatte shimatta yō sa
Imi shi nai your face shunkan ni koi ni ochi tte
Can I get your number?
Can I get your name?
You're secretly hiding the same feelings
Time has stopped you know
Your face that doesn't have reason, in this moment fall in love
+ 5
Explanation
"
Can I get your number?
Can I get your name?
Me o sorashi te mata mitsumeatte
Toki ga tomatte shimatta yō sa
Can I get your number?
Can I get your name?
You avert your eyes, then our eyes met again
Time has stopped
+ 2
Explanation
"
Kimi no seijanai modoritaku wa nai
Iya saisho kara kakugoshiteta ima wo
Doko demo issho datta no ni mou aenai no wa Why?
Itsumo hidoku bukiyou na watashi
It's not your fault, I don't want to go back
No, from the start I was preparing for now
Wherever it was we were together, but now we cant meet
The me who was always severly unskilled/clumsy
+ 2
Explanation
"
Baby I'm sorry, daite temo I'm lonely
Saigo wa mada kowai kana
Sou kodomo mitai
I'm sorry, kimi to boku no Story
Ai ni wa mada tabun tarinai
Daite itemo
Baby I'm sorry, even if you hug me, I'm lonely
I'm probably still afraid of the end
I'm like a child
I'm sorry, our story
this love probably still isnt enough
Even if you're hugging me
2NE1 – Crush
Oct 30, 2014
- 0
Explanation
"
ppajyeotji
Nae utneun eolgure
Sokjineun ma nan
My smiling face
Don't be decieved (by my smiling face), Because I'm dangerous
- 0
Explanation
"
Naneun neoreul saranghaesseonnabwa
Tto ulgo isseo nan
Jugeul mankeum miwohaedo jiwojiji anha
I guess I loved you
I'm crying again
Although I hate you to death, I still can't erase you
- 0
Explanation
"
Cham nappa neon bogo sipdaneun mallo nal tto ullyeo
Ajikdo nan neoreul itji motae babocheoreom
You're so bad, saying you miss me and making me cry
I still can't forget you, I'm like an idiot
- 0
Explanation
"
Geureon nuneuro baraboji ma
Geu ppeonhan geojitmal haji ma geureoji ma
Ijeneun naebeoryeodwo nareul chatji ma
Don't look at me with those eyes
Don't say those obvious lies, don't be like that
Leave me alone now, don't come to me
- 0
Explanation
"
Ijeulman hamyeon neon
Jakkuman natanaseo nal heundeureo
Ajikdo nan neoreul itji motae babocheoreom
You don't love me
I know everything
I turn away, push you away, but you keep coming to me
- 0
Explanation
"
Ijeulman hamyeon neon
Jakkuman natanaseo nal heundeureo
Ajikdo nan neoreul itji motae babocheoreom
When I'm about to get over you
You keep showing up, shaking me up
I still can't forget, I'm like an idiot
- 0
Explanation
"
Ijen modu kkeuchirago haejwo
Never tease me
Deo isang amu soyong eopdago malhaejwo
Make it easy
Now, tell me its the end
Never tease me
Tell me theres no point anymore
Make it easy
+ 1
Explanation
"
[Himchan] Neoreul chatgo sipeo
Eodiro eodiro eodiro eodiro ga
Niga inneun geugot
A better day a better day a better day
[Daehyun] Cheonsagateun neo
I want to find you
Where, where, where, where did you go?
The place you are
A better, a better, a better day
You're like an angel
- 0
Explanation
"
Oh no ijen neon nal oemyeonhago
Nan neol irheobeorin babo
Geojigateun kkoraji
Neo eobsin amugeotdo motaji
Oh no, now you've turned your face away and
I'm an idiot who has lost you
My beggar like looks
Without you I can't do anything
- 0
Explanation
"
([Yongguk] Dasi naege dorawa eotteoke saragani nan)
[Jongup] Look at me now
Come to me now
([Zelo] Maeil niga eobsi nan eotteoke saragani nan)
Come back to me, how can I live?
Look at me now
Come to me now
Every day without you, how can I live?
- 0
Explanation
"
[Daehyun] Naega saraganeun iyuneun neoya
[Youngjae] Dasin mot bol geot gata jeongmal jugeul geot gata
[Daehyun] Nareul saranghaejul sarameun neoya
Eodum sogeseo nareul bichwojwo
The reason I live is you
I don't think i can see you again, I think I'm really dying
The person to give me love is you
Shine on my inside this darkness
+ 1
Explanation
"
[Youngjae] So I miss you ([Yongguk] neol saenggakhae)
[Youngjae] And I need you ([Yongguk] nan everyday)
[Himchan] Ajikdo ni moksoriga deullyeo
[Youngjae] Dorawajwo ([Zelo] nan neobakke)
[Youngjae] Nae gyeoteuro ([Zelo] eopdaneun ge)
[Daehyun] Cheonsagateun neo
So I miss you (I think of you)
And I need you (I [think of you] every day)
I can still hear your voice
Come back (I, just you)
[come back] To my side ([I]have nothing but you)
You're like an angel
- 0
Explanation
"
[Youngjae] Eotteoke saneunji nan moreugesseo
Niga tteonan ihuro michigesseo
[Jongup] Everyday, every night
Jamdo jal ojil anha
Hollo nama sullonama cry
I don't know how I'm living
Since you left I'm going crazy
Every day, every night
Sleep also doesn't come easily
Here alone, even with alcohol, cry

+ 5
Explanation
"
Eodironga nareul tteonabeorin cheonsagateun neo
You're like an angel who has left me and gone somewhere
+ 3
Explanation
"
Neon jaemi eopseo maeneo eopseo neon Devil Devil neon neon
You're no fun, you have no manner, you devil devil you you
SNSD – Mr. Taxi
Oct 30, 2014
+ 4
Explanation
"
[Yuri] Doko e demo ([Tiffany] Anywhere) jiyuujizai yo ([Tiffany] Anywhere)
[Sunny] Sou uchuu no ([Tiffany] Anywhere) hate de sae mo ([Tiffany] Anywhere)
[Sooyoung] Negai dourina no yo doushite fuan na no?
[Jessica] And I don't know why, and I don't know why ([Taeyeon] Don't know why~)
[Tiffany] Tsuite kite yo nee I don't wanna say good bye ([Taeyeon] Goodbye~)
[Tiffany] Goodbye, goodbye, goodbye ([Taeyeon] Don't wanna say goodbye! ~)
Wherever (Anywhere) Freely (Anywhere)
Yes, in the universe (Anywhere) even to the end (Anywhere)
Its like you desired, why are you uneasy?
And I don't know why, and I don't know why
Please follow, I don't want to say goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

SNSD – Mr. Taxi
Oct 30, 2014
+ 1
Explanation
"
Hora yosomi shinaide bouken seyo
Hey, don't look away and lets have an adventure-seyo
SNSD – Mr. Taxi
Oct 30, 2014
- 0
Explanation
"
Machi no higa marude shooting star
Tsugi no mokutekichi made non-stop
[Seohyun] Eunjin on dake nokoshite
Dashi boja ushirode de say goodbye
The street lights are as if they're shooting stars
Until the next destination, non stop
Leave only the engine noise on
Lets meet again, say goodbye behind
  • Rank
    380
  • Karma
    285
  • Points to next rank
    2
  • Submitted
    0
  • Corrected
    0
  • Explanations
    57
  • Meanings
    0