I am learning Spanish and I needed a song for a heartbreak. I just researched on the brake up songs in Spanish. As I hear the song and read the lyrics. I can so relate on the feelings of these lyrics. You have no choice but wish someone you love happiness even after you cannot be together. You are willing to to be lonely just to feel the pain. Even its just a brief moment of happiness that happened to you and him. You feel the pain but your holding on to it and that it will soon be ok. When I heard it , its the perfect song I am feeling right now. someone makes you happy and in the end you realized it was just for a brief moment And Selena nailed this song on what it feels to convert happiness to heartbreak. WE MAKE OUR HEARTBREAKS , because we assume everything. I love how this song was translated and I am hoping to see more Spanish songs with its translations on this website.