And now you want me one more time
Apparently the guy is saying he's wants to try again, but the girl is declining his offer. Because she knows that if she accepts, he's just going to break her heart all over again. And she's just going to feel even worse than she did before, because of all the pain he would give her. When he breaks her heart once again.