Anna finally understands why her sister always shut her out. The first line "
Cause for the first time in forever" portrays that she didn't know anything about it before and now she knows. The second line "
I finaly understand." conveys to the listeners that she finally understands why they couldn't hang out and why Elsa hid that huge secret from her.