New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Shiranakatta, shiranakatta,
Shiranakatta, shiranakatta,
Tatta hitokoto ittekuretara
Sugunimo tonde itlanoni,
Shiranakatta, shiranakatta, shiranakatta,

Je ne savais pas, je ne savais pas,
Je ne savais pas, je ne savais pas,
Pourquoi tu ne m'a pas dit
Que tu souffrais?
Je serais venu vite vers toi
Mais, je ne savais pas, je ne savais pas, je ne savais pas.

Tremblant de peur d'avoir besoin de toi,
Tremblant de peur de te desirer.

Je ne savais pas, je ne savais pas,
Je ne savais pas, je ne savais pas,
Pourquoi tu ne m'a pas dit
Que tu n'avais desirer?
J'aurais couru vers toi
Mais, je ne savais pas, je ne savais pas, je ne savais pas.

I didn't know, i didn't know,
I didn't know, i didn't know,
Why didn't you tell me you were in pain?
I would have come to you so quickly.
But i didn't know, i didn't know, i didn't know.

Feeling cold from fear of needing you,
Feeling faint from fear of wanting you.

But i didn't know, i didn't know,
I didn't know, i didn't know,
Why didn't you tell me you missed me, too?
I would have come to you so quickly.
But i didn't know, i didn't know, i didn't know.



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/y/yoko_ono/shiranakatta.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×