New! Read & write lyrics explanations
  • Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Tropical*music playing in background Wyclef*

(echo) Yo:
yo, I, wanna give a shout-out to
the world This.
is Wyclef cold-chillin', out
here with my pina-colada Yeah.
baby, I'm.
in the islands cold, relaxin' Right.
about now the carnival's gonna
change phases If.
you got your ticket man, you're,
allowed to come with me Yo.
for, right now I'm gonna chill
in the beach check,
out the pretty girls layin'
back You.
know how we do playa, yo I'm.
out here in the sun baby, it's,
all good Si!

ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, en li va coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Si,
nou pas chch bon djie encore, Si !
ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou libral coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Izrael,
chch bon djie tand, Dix !

milles cercueils gad, toutes cest ti-mounes P.
ap cri mais, yo pap rsucit Manman.
rl mais, cadav pas, ka tand Zinglin !
dou pass mwen, tand Blo Blo ! Blo ! Blo! Lord !

Si

ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou li val coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Hatiens,
chch ! bon djie encore, Si!
ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou libral coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Izrael,
chch bon djie Mwen.

con yon Hatien Qui.
tap vend Marijuana Police.
t quinbl Li,
dit cest poutet manman t gin canc ( li pas gin lagent )!Counya
li nan prison (pou, combien temps )?Lap
palm de rvolution (sans solutions )!Mais
police yo t pass Mwen,
t tand Blo Blo! Blo! Blo! Lord!

Si

ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou lipral coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Mysi,
Suspend! tir Encore! Si
ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou libral coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Hatiens,
chch bon djie Depuis.

mwen petit mwen t con lit Gnse Mwen,
box avec Satan quand coum box ak Djialse Mais.
gin d l Lesprit! mwen faible Mwen.
dit pouki a politiciens yo fumin zbes Tand?
map, attak nom ou quand cou yon dette pouki, a Pac?
ou pas con fait bons uvres Mwen.
con yon politicien yo rl malb Mal,
avec ou si ou test calb Loup-garou.
yo va mang ou cancou yo mang de lb Rigoise.
nan bouda ou cancou cheval kap prend frt Tand.
mem, nan lglise ou prend frt pouki, a Politiciens?
pas vl tand prte Yl

yl, yl, Cri
cri, cri, Peuple
l yapp mand Qui
lheu a, bral chang Yl !

yl, yl, Cri
cri, cri, Peuple
la yapp mand Qui,
lheu a bral chang Si!

ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou lipral coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Si,
nou pas chch bon djie encore, Si
ou gin zorey tand, Si,
ou gin bouche pal, Si.
pas a pays, nou libral coul Quand.
quou yon bateau qui plein rfijis Izrael,
chch, bon djie Encore. Yl

yl, yl, Cri
cri, cri, Peuple
la yapp mand Qui,
lheu a bral chang



Lyrics taken from http://www.lyricsmode.com/lyrics/w/wyclef_jean/yel.html

Correct | Report

songmeanings

Write about your feelings and thoughts

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
u
Unregistered
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!
Explain

Write an explanation

Your explanation
Add image by pasting the URLBoldItalicLink
10 words
Good
Cool
Awesome!
Explanation guidelines:
  • Describe what artist is trying to say in a certain line, whether it's personal feelings, strong statement or something else.
  • Provide song facts, names, places and other worthy info that may give readers a perfect insight on the song's meaning.
  • Add links, pictures and videos to make your explanation more appealing. Provide quotes to support the facts you mention.
Before you get started, be sure to check out these explanations created by our users: good, very good, great.
×